| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.133 | And in the closing of some glorious day | And in the closing of some glorious day, |
| Henry V | H5 IV.chorus.13 | With busy hammers closing rivets up, | With busie Hammers closing Riuets vp, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.20 | of Suffolk, for enclosing the commons of Melford.’ | of Suffolke, for enclosing the Commons of Melforde. |
| The Tempest | Tem III.iii.65 | Kill the still-closing waters, as diminish | Kill the still closing waters, as diminish |
| Titus Andronicus | Tit III.i.261 | The closing up of our most wretched eyes. | The closing vp of our most wretched eyes: |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.70 | This closing with him fits his lunacy. | This closing with him, fits his Lunacie, |