| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.3 | Madam, the care I have had to even your | Maddam the care I haue had to euen your |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.122 | care. I will speak with you further anon. | care: I will speake with you further anon. |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.143 | Yet I express to you a mother's care. | Yet I expresse to you a mothers care, |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.159 | I care no more for than I do for heaven, | I care no more for, then I doe for heauen, |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.161 | Or I will throw thee from my care for ever | Or I will throw thee from my care for euer |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.162 | Into the staggers and the careless lapse | Into the staggers, and the carelesse lapse |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.205 | thee; when I lose thee again I care not. Yet art thou | thee, when I loose thee againe, I care not: yet art thou |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.265 | Undone and forfeited to cares for ever! | Vndone, and forfeited to cares for euer. |
| Antony and Cleopatra | AC II.i.16.1 | Nor either cares for him. | Nor either cares for him. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.113 | In thy fats our cares be drowned; | In thy Fattes our Cares be drown'd, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.iii.8 | Soldiers, have careful watch. | Souldiers, haue carefull Watch. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.60 | Hast thou no care of me? Shall I abide | Hast thou no care of me, shall I abide |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.14 | I do not greatly care to be deceived, | I do not greatly care to be deceiu'd |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.188 | Our care and pity is so much upon you | Our care and pitty is so much vpon you, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.267 | Take thou no care; it shall be heeded. | Take thou no care, it shall be heeded. |
| As You Like It | AYL I.i.112 | time carelessly as they did in the golden world. | time carelesly as they did in the golden world. |
| As You Like It | AYL II.i.52 | The flux of company.’ Anon a careless herd, | The Fluxe of companie: anon a carelesse Heard |
| As You Like It | AYL II.iv.2 | I care not for my spirits, if my legs were | I care not for my spirits, if my legges were |
| As You Like It | AYL II.iv.87 | That little cares for buying anything. | That little cares for buying any thing. |
| As You Like It | AYL II.v.19 | Nay, I care not for their names; they owe me | Nay, I care not for their names, they owe mee |
| As You Like It | AYL III.ii.365 | and everything about you demonstrating a careless | and euerie thing about you, demonstrating a carelesse |
| As You Like It | AYL III.v.111 | But what care I for words? Yet words do well | But what care I for words? yet words do well |
| As You Like It | AYL V.ii.74 | I care not if I have: it is my study | I care not if I haue: it is my studie |
| The Comedy of Errors | CE I.i.43 | And the great care of goods at random left, | And he great care of goods at randone left, |
| The Comedy of Errors | CE I.i.79 | My wife, more careful for the latter-born, | My wife, more carefull for the latter borne, |
| The Comedy of Errors | CE I.i.85 | Fixing our eyes on whom our care was fixed, | Fixing our eyes on whom our care was fixt, |
| The Comedy of Errors | CE I.i.125 | My youngest boy, and yet my eldest care, | My yongest boy, and yet my eldest care, |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.20 | When I am dull with care and melancholy, | When I am dull with care and melancholly, |
| The Comedy of Errors | CE II.i.56 | It seems he hath great care to please his wife. | It seemes he hath great care to please his wife. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.3 | Is wandered forth in care to seek me out | Is wandred forth in care to seeke me out |
| The Comedy of Errors | CE V.i.86 | Have scared thy husband from the use of wits. | Hath scar'd thy husband from the vse of wits. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.299 | And careful hours with time's deformed hand | And carefull houres with times deformed hand, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.311 | Knows not my feeble key of untuned cares? | Knowes not my feeble key of vntun'd cares? |
| Coriolanus | Cor I.i.63 | I tell you, friends, most charitable care | I tell you Friends, most charitable care |
| Coriolanus | Cor I.i.75 | The helms o'th' state, who care for you like fathers, | The Helmes o'th State; who care for you like Fathers, |
| Coriolanus | Cor I.i.77 | Care for us? True indeed! They ne'er | Care for vs? True indeed, they nere |
| Coriolanus | Cor I.i.78 | cared for us yet. Suffer us to famish, and their storehouses | car'd for vs yet. Suffer vs to famish, and their Store-houses |
| Coriolanus | Cor I.i.148 | Their counsels and their cares, digest things rightly | Their Counsailes, and their Cares; disgest things rightly, |
| Coriolanus | Cor I.vii.5.2 | Fear not our care, sir. | Feare not our care Sir. |
| Coriolanus | Cor II.ii.12 | neither to care whether they love or hate him manifests | neyther to care whether they loue, or hate him, manifests |
| Coriolanus | Cor II.ii.14 | his noble carelessness lets them plainly see't. | his Noble carelesnesse lets them plainely see't. |
| Coriolanus | Cor II.ii.15 | If he did not care whether he had their | If he did not care whether he had their |
| Coriolanus | Cor III.i.137 | Call our cares fears; which will in time | Call our Cares, Feares; which will in time |
| Coriolanus | Cor V.ii.53 | My general cares not for you. Back, I say, | My Generall cares not for you. Back I say, |
| Coriolanus | Cor V.ii.98 | I neither care for th' world nor your general. | I neither care for th' world, nor your General: |
| Coriolanus | Cor V.iii.156 | He cares not for your weeping. Speak thou, boy. | He cares not for your weeping. Speake thou Boy, |
| Cymbeline | Cym I.vii.154 | He little cares for, and a daughter who | He little cares for, and a Daughter, who |
| Cymbeline | Cym II.iii.107 | By th' very truth of it, I care not for you, | By th'very truth of it, I care not for you, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.205 | The ooze, to show what coast thy sluggish care | The Ooze, to shew what Coast thy sluggish care |
| Cymbeline | Cym IV.ii.266 | Care no more to clothe and eat, | Care no more to cloath and eate, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.297 | This bloody man, the care on't. I hope I dream: | This bloody man the care on't. I hope I dreame: |
| Cymbeline | Cym IV.iv.45 | I'll take the better care: but if you will not, | Ile take the better care: but if you will not, |
| Cymbeline | Cym IV.iv.50 | My cracked one to more care. Have with you, boys! | My crack'd one to more care. Haue with you Boyes: |
| Cymbeline | Cym V.iv.100 | No care of yours it is, you know 'tis ours. | No care of yours it is, you know 'tis ours. |
| Cymbeline | Cym V.iv.122 | Let us with care perform his great behest. | Let vs with care performe his great behest. |
| Cymbeline | Cym V.v.83 | For my peculiar care. This one thing only | For my peculiar care. This one thing onely |
| Hamlet | Ham I.i.6 | You come most carefully upon your hour. | You come most carefully vpon your houre. |
| Hamlet | Ham IV.vii.78 | The light and careless livery that it wears | |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.1 | So shaken as we are, so wan with care, | SO shaken as we are, so wan with care, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.146 | I care not. | I care not. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.94 | I care not for thee, Kate? This is no world | I care not for thee Kate: this is no world |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.144 | in the shoulders, you care not who sees your back. Call | in the shoulders, you care not who sees your backe: Call |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.131 | I do not care, I'll give thrice so much land | I doe not care: Ile giue thrice so much Land |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.37 | seen such scarecrows. I'll not march through Coventry | seene such skar-Crowes: Ile not march through Couentry |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.99 | beseech your lordship to have a reverend care of your | beseech your Lordship, to haue a reuerend care of your |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.125 | would amend the attention of your ears, and I care not | would amend the attention of your eares, & I care not |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.14 | in mine own house, most beastly, in good faith. 'A cares | in mine owne house, and that most beastly: he cares |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.18 | If I can close with him, I care not for his thrust | If I can close with him, I care not for his thrust. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.66 | ever see thee again or no there is nobody cares. | euer see thee againe, or no, there is no body cares. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.316 | – in which doing, I have done the part of a careful friend | In which doing, I haue done the part of a carefull Friend, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.375 | well, sweet Jack, have a care of thyself. | Well (sweete Iacke) haue a care of thy selfe. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.219 | not care, but rather because I am unwilling, and, for | not care; but rather, because I am vnwilling, and for |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.221 | else, sir, I did not care, for mine own part, so much. | else, sir, I did not care, for mine owne part, so much. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.228 | By my troth, I care not; a man can die but once: | I care not, a man can die but once: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.251 | choose a man? Care I for the limb, the thews, the | chuse a man? Care I for the Limbe, the Thewes, the |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.115 | I will perform with a most Christian care. | I will performe, with a most Christian care. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.29 | By seeming cold or careless of his will. | By seeming cold, or carelesse of his will. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.49 | I shall observe him with all care and love. | I shall obserue him with all care, and loue. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.118 | Th' incessant care and labour of his mind | Th' incessant care, and labour of his Minde, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.24 | O polished perturbation! Golden care! | O pollish'd Perturbation! Golden Care! |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.69 | For this the foolish overcareful fathers | For this, the foolish ouer-carefull Fathers |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.71 | Their brains with care, their bones with industry; | Their braines with care, their bones with industry. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.135 | When that my care could not withhold thy riots, | When that my Care could not with-hold thy Ryots, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.136 | What wilt thou do when riot is thy care? | What wilt thou do, when Ryot is thy Care? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.159 | And thus upbraided it: ‘ The care on thee depending | And thus vpbraided it. The Care on thee depending, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.3 | Exceeding well; his cares are now all ended. | Exceeding well: his Cares / Are now, all ended. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.58 | Let me but bear your love, I 'll bear your cares. | Let me but beare your Loue, Ile beare your Cares; |
| Henry V | H5 II.i.4 | For my part, I care not. I say little; but when time | For my part, I care not: I say little: but when time |
| Henry V | H5 II.i.121 | passes some humours and careers. | passes some humors, and carreeres. |
| Henry V | H5 II.ii.52 | Alas, your too much love and care of me | Alas, your too much loue and care of me, |
| Henry V | H5 II.ii.58 | Though Cambridge, Scroop, and Grey, in their dear care | Though Cambridge, Scroope, and Gray, in theirdeere care |
| Henry V | H5 II.iv.2 | And more than carefully it us concerns | And more then carefully it vs concernes, |
| Henry V | H5 III.iii.23 | When down the hill he holds his fierce career? | When downe the Hill he holds his fierce Carriere? |
| Henry V | H5 III.vii.105 | cared not who knew it. | car'd not who knew it. |
| Henry V | H5 IV.i.72 | find the ceremonies of the wars, and the cares of it, and | finde the Ceremonies of the Warres, and the Cares of it, and |
| Henry V | H5 IV.i.83 | There is much care and valour in this Welshman. | There is much care and valour in this Welchman. |
| Henry V | H5 IV.i.224 | Our debts, our careful wives, | Our Debts, our carefull Wiues, |
| Henry V | H5 IV.iii.25 | Nor care I who doth feed upon my cost; | Nor care I who doth feed vpon my cost: |
| Henry V | H5 IV.vii.110 | care not who know it; I will confess it to all the 'orld. | care not who know it: I will confesse it to all the Orld, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.21 | Father, I warrant you; take you no care; | Father, I warrant you, take you no care, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.43 | The scarecrow that affrights our children so.’ | The Scar-Crow that affrights our Children so. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.28 | Am sure I scared the Dauphin and his trull, | Am sure I scar'd the Dolphin and his Trull, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.6 | Nestor-like aged in an age of care, | Nestor-like aged, in an Age of Care, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.97 | But yet be wary in thy studious care. | But yet be wary in thy studious care. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.3 | Care is no cure, but rather corrosive, | Care is no cure, but rather corrosiue, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.26 | Came in strong rescue. Speak, thy father's care; | Came in strong rescue. Speake thy Fathers care: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.95 | I rest perplexed with a thousand cares. | I rest perplexed with a thousand Cares. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.99 | For my part, noble lords, I care not which; | For my part, Noble Lords, I care not which, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.4 | So cares and joys abound, as seasons fleet. | So Cares and Ioyes abound, as Seasons fleet. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.92 | I care not whither, for I beg no favour; | I care not whither, for I begge no fauor; |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.34 | The reverent care I bear unto my lord | The reuerent care I beare vnto my Lord, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.66 | My lords, at once; the care you have of us, | My Lords at once: the care you haue of vs, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.173 | If those that care to keep your royal person | If those that care to keepe your Royall Person |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.127 | And care not who they sting in his revenge. | And care not who they sting in his reuenge. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.254 | They say, in care of your most royal person, | They say, in care of your most Royall Person, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.280 | I thank them for their tender loving care; | I thanke them for their tender louing care; |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.359 | 'Tis not the land I care for, wert thou thence; | 'Tis not the Land I care for, wer't thou thence, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.38 | Gaultier or Walter, which it is I care not. | Gualtier or Walter, which it is I care not, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.20 | Or gather wealth I care not with what envy; | Or gather wealth I care not with what enuy: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.38 | My careless father fondly gave away'? | My carelesse Father fondly gaue away. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.52 | As brings a thousandfold more care to keep | As brings a thousand fold more care to keepe, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.54 | When care, mistrust, and treason waits on him. | When Care, Mistrust, and Treason waits on him. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.123 | Sad-hearted men, much overgone with care, | Sad-hearted-men, much ouergone with Care; |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.7 | Will scare the herd, and so my shoot is lost. | Will scarre the Heard, and so my shoot is lost: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.14 | And stops my tongue, while heart is drowned in cares. | And stops my tongue, while heart is drown'd in cares. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.ii.14 | Thy brother being carelessly encamped, | Thy Brother being carelessely encamp'd, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.66 | Of whom you seem to have so tender care? | Of whom you seeme to haue so tender care? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.86 | My brother was too careless of his charge; | My Brother was too carelesse of his charge. |
| Henry VIII | H8 I.ii.2 | Thanks you for this great care. I stood i'th' level | Thankes you for this great care: I stood i'th'leuell |
| Henry VIII | H8 I.ii.89 | And with a care, exempt themselves from fear; | And with a care, exempt themselues from feare: |
| Henry VIII | H8 I.ii.102.1 | I put it to your care. | I put it to your care. |
| Henry VIII | H8 I.ii.130 | Most like a careful subject, have collected | Most like a carefull Subiect haue collected |
| Henry VIII | H8 I.iv.5 | One care abroad. He would have all as merry | One care abroad: hee would haue all as merry: |
| Henry VIII | H8 II.ii.2 | sent for, with all the care I had I saw well chosen, ridden, | sent for, with all the care I had, I saw well chosen, ridden, |
| Henry VIII | H8 II.ii.76 | Use us, and it. (to Wolsey) My good lord, have great care | Vse vs, and it: My good Lord, haue great care, |
| Henry VIII | H8 II.ii.129 | That's Christian care enough. For living murmurers | That's Christian care enough: for liuing Murmurers, |
| Henry VIII | H8 III.i.13 | Killing care and grief of heart | Killing care, & griefe of heart, |
| Henry VIII | H8 III.i.33 | My lords, I care not – so much I am happy | My Lords, I care not (so much I am happy |
| Henry VIII | H8 V.i.49 | And princely care, foreseeing those fell mischiefs | And Princely Care, fore-seeing those fell Mischiefes, |
| Julius Caesar | JC I.ii.118 | If Caesar carelessly but nod on him. | If Casar carelesly but nod on him. |
| Julius Caesar | JC II.i.98 | What watchful cares do interpose themselves | What watchfull Cares doe interpose themselues |
| Julius Caesar | JC II.i.232 | Which busy care draws in the brains of men; | Which busie care drawes, in the braines of men; |
| Julius Caesar | JC IV.iii.57.2 | If you did, I care not. | If you did, I care not. |
| King Edward III | E3 II.i.308 | The breath of falsehood not charactered there! | The breath of falshood not carectred there: |
| King Edward III | E3 III.ii.19 | When frozen cold hath nipped his careless head. | When frozen cold hath nipt his carelesse head: |
| King Edward III | E3 III.iii.20 | As Barfleur, Lo, Crotoy, and Carentan, | As Harslen, Lie, Crotag, and Carentigne, |
| King Edward III | E3 IV.v.76 | Charactered with this princely hand of mine; | Carectred with this princely hande of mine, |
| King Edward III | E3 IV.vii.21 | Speak, thou that wooest death with thy careless smile, | Speake thou that wooest death with thy careles smile |
| King John | KJ III.i.48 | I would not care, I then would be content, | I would not care, I then would be content, |
| King John | KJ IV.ii.117 | Where hath it slept? Where is my mother's care, | Where hath it slept? Where is my Mothers care? |
| King John | KJ V.v.20 | Well, keep good quarter and good care tonight! | Well: keepe good quarter, & good care to night, |
| King Lear | KL I.i.39 | To shake all cares and business from our age, | To shake all Cares and Businesse from our Age, |
| King Lear | KL I.i.50 | Interest of territory, cares of state, | Interest of Territory, Cares of State) |
| King Lear | KL I.i.102 | Half my love with him, half my care and duty. | Halfe my loue with him, halfe my Care, and Dutie, |
| King Lear | KL I.i.113 | Here I disclaim all my paternal care, | Heere I disclaime all my Paternall care, |
| King Lear | KL I.ii.115 | it shall lose thee nothing; do it carefully – and the noble | it shall lose thee nothing, do it carefully: and the Noble |
| King Lear | KL I.iv.188 | to care for her frowning. Now thou art an 0 without a | to care for her frowning, now thou art an O without a |
| King Lear | KL II.ii.7 | Why then, I care not for thee. | Why then I care not for thee. |
| King Lear | KL II.ii.9 | care for me. | care for me. |
| King Lear | KL III.iii.18 | toward, Edmund. Pray you, be careful. | toward Edmund,pray you be carefull. |
| King Lear | KL III.iv.33 | Too little care of this! Take physic, pomp; | Too little care of this: Take Physicke, Pompe, |
| King Lear | KL III.vii.98 | I'll never care what wickedness I do | |
| King Lear | KL IV.i.56 | Tom hath been scared out of his good wits. Bless thee, | Tom hath bin scarr'd out of his good wits. Blesse thee |
| King Lear | KL V.iii.146 | Which, for they yet glance by and scarcely bruise, | Which for they yet glance by, and scarely bruise, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.122 | facility, and golden cadence of poesy, caret. Ovidius | facility, & golden cadence of poesie caret: Ouiddius |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.18 | would not care a pin if the other three were in. Here | would not care a pin, if the other three were in. Here |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.27 | You weigh me not? O, that's you care not for me! | You waigh me not, O that's you care not for me. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.28 | Great reason, for past cure is still past care. | Great reason: for past care, is still past cure. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.482 | Hath this brave manage, this career, been run. | hath this braue manager, this carreere bene run. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.508 | care. | care. |
| Macbeth | Mac I.iv.12.1 | As 'twere a careless trifle. | As 'twere a carelesse Trifle. |
| Macbeth | Mac I.iv.58 | Whose care is gone before to bid us welcome. | Whose care is gone before, to bid vs welcome: |
| Macbeth | Mac II.ii.37 | Sleep that knits up the ravelled sleave of care, | Sleepe that knits vp the rauel'd Sleeue of Care, |
| Macbeth | Mac III.iv.69 | Why, what care I if thou canst nod! Speak, too! | Why what care I, if thou canst nod, speake too. |
| Macbeth | Mac IV.i.89 | Be lion-mettled, proud, and take no care | Be Lyon metled, proud, and take no care: |
| Macbeth | Mac V.v.41 | I care not if thou dost for me as much. | I care not if thou dost for me as much. |
| Measure for Measure | MM II.i.1 | We must not make a scarecrow of the law, | We must not make a scar-crow of the Law, |
| Measure for Measure | MM IV.ii.140 | but as a drunken sleep; careless, reckless, and | but as a drunken sleepe, carelesse, wreaklesse, and |
| Measure for Measure | MM V.i.527 | Thanks, provost, for thy care and secrecy. | Thanks Prouost for thy care, and secrecie, |
| The Merchant of Venice | MV I.i.75 | They lose it that do buy it with much care. | They loose it that doe buy it with much care, |
| The Merchant of Venice | MV I.i.127 | From such a noble rate; but my chief care | From such a noble rate, but my cheefe care |
| The Merchant of Venice | MV III.iii.36 | To see me pay his debt, and then I care not. | To see me pay his debt, and then I care not. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.165 | And so conclusions passed the careers. | and so conclusions past the Car-eires. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.72 | will print them, out of doubt; for he cares not what he | will print them out of doubt: for he cares not what hee |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.27 | No, she shall not dismay me. I care not for | No, she shall not dismay me: / I care not for |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.i.49 | Remember, William. Focative is caret. | Remember William, Focatiue, is caret. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.197 | The spirit of wantonness is sure scared | The spirit of wantonnesse is sure scar'd |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.69 | Have a care of your entertainments. There is a | Haue a care of your entertainments: there is a |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.52 | Sleep she as sound as careless infancy. | Sleepe she as sound as carelesse infancie, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.265 | Effect it with some care, that he may prove | Effect it with some care, that he may proue |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.14 | action, Monsieur; and, good Monsieur, have a care the | action, Mounsieur; and good Mounsieur haue a care the |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.140 | Did scare away, or rather did affright. | Did scarre away, or rather did affright: |
| Much Ado About Nothing | MA I.ii.24 | use your skill. Good cousin, have a care this busy time. | vse your skill, / good cosin haue a care this busie time. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.290 | the windy side of care. My cousin tells him in his ear | the windy side of Care, my coosin tells him in his eare |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.234 | man from the career of his humour? No, the world must | man from the careere of his humour? No, the world must |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.41 | only, have a care that your bills be not stolen. Well, you | only haue a care that your bills be not stolne: well, you |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.131 | What, courage, man! What though care killed | What, courage man: what though care kil'd |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.132 | a cat, thou hast mettle enough in thee to kill care. | a cat, thou hast mettle enough in thee to kill care. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.133 | Sir, I shall meet your wit in the career, an you | Sir, I shall meete your wit in the careere, and you |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.168 | cared not. | car'd not. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.300 | I thank thee for thy care and honest pains. | I thanke thee for thy care and honest paines. |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.101 | think I care for a satire or an epigram? No; if a man will | think I care for a Satyre or an Epigram? no, if a man will |
| Othello | Oth I.iii.54 | Hath raised me from my bed; nor doth the general care | Hath rais'd me from my bed; nor doth the generall care |
| Othello | Oth II.iii.248 | Iago, look with care about the town | Iago, looke with care about the Towne, |
| Othello | Oth III.i.17 | does not greatly care. | do's not greatly care. |
| Othello | Oth V.i.99 | Some good man bear him carefully from hence. | Some good man beare him carefully from hence, |
| Othello | Oth V.ii.164 | I care not for thy sword – I'll make thee known, | (I care not for thy Sword) Ile make thee known, |
| Pericles | Per I.i.87 | Good sooth, I care not for you. | Good sooth, I care not for you. |
| Pericles | Per I.ii.13 | Have after-nourishment and life by care, | Haue after nourishment and life, by care |
| Pericles | Per I.ii.15 | Grows elder now and cares it be not done; | Growes elder now, and cares it be not done. |
| Pericles | Per I.ii.29 | Which care of them, not pity of myself, | Which care of them, not pittie of my selfe, |
| Pericles | Per I.ii.48 | All leave us else. But let your cares o'erlook | All leaue vs else: but let your cares ore-looke, |
| Pericles | Per I.ii.81 | Under the covering of a careful night | Vnder the couering of a carefull night, |
| Pericles | Per I.ii.118 | The care I had and have of subjects' good | The care I had and haue of subiects good, |
| Pericles | Per Chorus.III.16 | Of Pericles the careful search, | Of Perycles the carefull search, |
| Pericles | Per III.i.46 | billow kiss the moon, I care not. | billow / Kisse the Moone, I care not. |
| Pericles | Per III.i.80 | At careful nursing. Go thy ways, good mariner; | At carefull nursing: goe thy wayes good Mariner, |
| Pericles | Per III.ii.27 | Than nobleness and riches. Careless heirs | then Noblenesse & Riches; / Carelesse Heyres, |
| Pericles | Per III.iii.15 | The infant of your care, beseeching you | The infant of your care, beseeching you |
| Pericles | Per III.iii.31 | Good madam, make me blessed in your care | Good Madame, make me blessed in your care |
| Pericles | Per IV.i.38 | No care to your best courses. Go, I pray you. | no care to your best courses, go I pray you, |
| Pericles | Per IV.i.41 | The eyes of young and old. Care not for me; | the eyes of yong and old. Care not for me, |
| Pericles | Per IV.i.50.1 | What! I must have care of you. | what, I must haue care of you. |
| Pericles | Per IV.iii.45 | A general praise to her, and care in us | a generrall prayse to her, and care in vs |
| Richard II | R2 I.ii.49 | Or if misfortune miss the first career, | Or if misfortune misse the first carreere, |
| Richard II | R2 II.i.97 | And thou, too careless patient as thou art, | And thou too care-lesse patient as thou art, |
| Richard II | R2 II.ii.75 | O, full of careful business are his looks! | Oh full of carefull businesse are his lookes: |
| Richard II | R2 II.ii.79 | Where nothing lives but crosses, cares, and grief. | Where nothing liues but crosses, care and greefe: |
| Richard II | R2 II.iii.170 | Things past redress are now with me past care. | Things past redresse, are now with me past care. |
| Richard II | R2 III.i.39 | Take special care my greetings be delivered. | Take speciall care my Greetings be deliuer'd. |
| Richard II | R2 III.ii.92 | Than can my care-tuned tongue deliver him. | Then can my care-tun'd tongue deliuer him. |
| Richard II | R2 III.ii.95 | Say, is my kingdom lost? Why, 'twas my care; | Say, Is my Kingdome lost? why 'twas my Care: |
| Richard II | R2 III.ii.96 | And what loss is it to be rid of care? | And what losse is it to be rid of Care? |
| Richard II | R2 III.iv.2 | To drive away the heavy thought of care? | To driue away the heauie thought of Care? |
| Richard II | R2 IV.i.193 | Part of your cares you give me with your crown. | Part of your Cares you giue me with your Crowne. |
| Richard II | R2 IV.i.194 | Your cares set up do not pluck my cares down. | Your Cares set vp, do not pluck my Cares downe. |
| Richard II | R2 IV.i.195 | My care is loss of care by old care done; | My Care, is losse of Care, by old Care done, |
| Richard II | R2 IV.i.196 | Your care is gain of care by new care won. | Your Care, is gaine of Care, by new Care wonne: |
| Richard II | R2 IV.i.197 | The cares I give, I have, though given away. | The Cares I giue, I haue, though giuen away, |
| Richard II | R2 V.ii.48 | Madam, I know not, nor I greatly care not. | Madam, I know not, nor I greatly care not, |
| Richard II | R2 V.v.80 | That horse that I so carefully have dressed! | That horse, that I so carefully haue drest. |
| Richard III | R3 I.iii.82 | By Him that raised me to this careful height | By him that rais'd me to this carefull height, |
| Richard III | R3 I.iv.81 | They often feel a world of restless cares; | They often feele a world of restlesse Cares: |
| Richard III | R3 II.ii.96 | Madam, bethink you like a careful mother | Madam, bethinke you like a carefull Mother |
| Richard III | R3 III.vii.183 | A care-crazed mother to a many sons, | A Care-cras'd Mother to a many Sonnes, |
| Richard III | R3 III.vii.203 | Alas, why would you heap this care on me? | Alas, why would you heape this Care on me? |
| Richard III | R3 III.vii.222 | Would you enforce me to a world of cares? | Will you enforce me to a world of Cares. |
| Richard III | R3 IV.i.47 | Full of wise care is this your counsel, madam. | Full of wise care, is this your counsaile, Madame: |
| Richard III | R3 IV.iv.101 | For queen, a very caitiff crowned with care; | For Queene, a very Caytiffe, crown'd with care: |
| Richard III | R3 V.iii.54 | Use careful watch, choose trusty sentinels. | Vse carefull Watch, choose trusty Centinels, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.30 | A visor for a visor! What care I | A Visor for a Visor, what care I |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.31 | Care keeps his watch in every old man's eye, | Care keepes his watch in euery old mans eye, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.32 | And where care lodges, sleep will never lie. | And where Care lodges, sleepe will neuer lye: |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.35 | By my heel, I care not. | By my heele I care not. |
| Romeo and Juliet | RJ III.iv.25 | It may be thought we held him carelessly, | It may be thought we held him carelesly, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.23 | I have more care to stay than will to go. | I haue more care to stay, then will to go: |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.107 | Well, well, thou hast a careful father, child: | Well, well, thou hast a carefull Father Child? |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.178 | Alone, in company; still my care hath been | Alone in companie, still my care hath bin |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.45 | Come weep with me. Past hope, past cure, past help! | Come weepe with me, past hope, past care, past helpe. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.121 | Give me, give me! O tell not me of fear! | Giue me, giue me, O tell not me ofcare. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.v.65 | Peace, ho, for shame! Confusion's cure lives not | Peace ho for shame, confusions: Care liues not |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.262 | But then a noise did scare me from the tomb, | But then, a noyse did scarre me from the Tombe, |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.63 | But if it were, doubt not her care should be | But if it were, doubt not, her care should be, |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.183 | But art thou not advised he took some care | But art thou not aduis'd, he tooke some care |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.163 | I promised to enquire carefully | I promist to enquire carefully |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.73 | Baccare! You are marvellous forward. | Bacare, you are meruaylous forward. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.233.2 | 'Tis with cares. | 'Tis with cares. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.233.3 | I care not. | I care not. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.190 | That all is done in reverend care of her. | That all is done in reuerend care of her, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.79 | And come to Padua, careless of your life? | And come to Padua carelesse of your life. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.16 | I care not what, so it be wholesome food. | I care not what, so it be holsome foode. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.31 | I am content, in a good father's care, | I am content in a good fathers care |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.146 | Thy head, thy sovereign; one that cares for thee, | Thy head, thy soueraigne: One that cares for thee, |
| The Tempest | Tem I.i.9 | Good Boatswain, have care. Where's the Master? | Good Boteswaine haue care: where's the Master? |
| The Tempest | Tem I.i.16 | When the sea is. Hence! What cares these | When the Sea is: hence, what cares these |
| The Tempest | Tem I.ii.16 | I have done nothing but in care of thee, | I haue done nothing, but in care of thee |
| The Tempest | Tem I.ii.174 | For vainer hours, and tutors not so careful. | For vainer howres; and Tutors, not so carefull. |
| The Tempest | Tem I.ii.346 | Filth as thou art, with human care, and lodged thee | (Filth as thou art) with humane care, and lodg'd thee |
| The Tempest | Tem II.i.308 | If of life you keep a care, | If of Life you keepe a care, |
| The Tempest | Tem II.ii.48 | But none of us cared for Kate. | But none of vs car'd for Kate. |
| The Tempest | Tem V.i.257 | man take care for himself, for all is but fortune. Coragio, | man take care for himselfe; for all is / But fortune: Coragio |
| Timon of Athens | Tim II.ii.1 | No care, no stop, so senseless of expense | No care, no stop, so senselesse of expence, |
| Timon of Athens | Tim II.ii.4 | How things go from him, nor resumes no care | How things go from him, nor resume no care |
| Timon of Athens | Tim III.iv.116.2 | Be't not in thy care. | Be it not in thy care: |
| Timon of Athens | Tim III.v.34 | To wear them, like his raiment, carelessly, | To weare them like his Rayment, carelessely, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.206 | This slave-like habit and these looks of care? | This Slaue-like Habit, and these lookes of Care? |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.406 | care not for't, he will supply us easily. If he covetously | care not for't, he will supply vs easily: if he couetously |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.520 | Care of your food and living. And believe it, | Care of your Food and Liuing, and beleeue it, |
| Timon of Athens | Tim V.i.169 | That Timon cares not. But if he sack fair Athens, | That Timon cares not. But if he sacke faire Athens, |
| Timon of Athens | Tim V.i.175 | I cannot choose but tell him that I care not, | I cannot choose but tell him that I care not, |
| Timon of Athens | Tim V.i.176 | And let him take't at worst. For their knives care not, | And let him tak't at worst: For their Kniues care not, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.89 | Titus, unkind and careless of thine own, | Titus vnkinde, and carelesse of thine owne, |
| Titus Andronicus | Tit II.i.71 | I care not, I, knew she and all the world: | I care not I, knew she and all the world, |
| Titus Andronicus | Tit II.ii.8 | To attend the Emperor's person carefully. | To attend the Emperours person carefully: |
| Titus Andronicus | Tit III.i.181 | And for our father's sake and mother's care, | And for our fathers sake, and mothers care, |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.12 | Ah, boy, Cornelia never with more care | Ah boy, Cornelia neuer with more care |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.169.2 | For this care of Tamora, | For this care of Tamora, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.21 | Go, get you gone, and pray be careful all, | Goe get you gone, and pray be carefull all, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.28 | By day and night t' attend him carefully | By day and night t'attend him carefully: |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.30 | Till time beget some careful remedy. | Till time beget some carefull remedie. |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.84 | And is not careful what they mean thereby, | And is not carefull what they meane thereby, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.77 | Which I have seen thee careful to observe, | Which I haue seene thee carefull to obserue: |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.23 | Witness these trenches made by grief and care, | Witnesse these Trenches made by griefe and care, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.52 | And find out murderers in their guilty caves; | And finde out Murder in their guilty cares. |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.21 | The feast is ready which the careful Titus | The Feast is ready which the carefull Titus, |
| Troilus and Cressida | TC I.i.79 | care I? I care not an she were a blackamoor; 'tis all one | care I? I care not and she were a Black-a-Moore, 'tis all one |
| Troilus and Cressida | TC I.i.82 | I do not care whether you do or no. She's a | I doe not care whether you doe or no. Shee's a |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.210 | Swords, anything, he cares not; an the devil | Swords, any thing he cares not, and the diuell |
| Troilus and Cressida | TC III.i.73 | it not, in truth, la. Nay, I care not for such words; no, | it not in truth la. Nay, I care not for such words, no, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.72 | He cares not; he'll obey conditions. | He cares not, heele obey conditions. |
| Troilus and Cressida | TC V.i.59 | would not care; but to be Menelaus I would conspire | would not care: but to be Menelaus, I would conspire |
| Troilus and Cressida | TC V.i.61 | not Thersites; for I care not to be the louse of a lazar so | not Thersites: for I care not to bee the lowse of a Lazar, so |
| Troilus and Cressida | TC V.iv.21 | I do not fly, but advantageous care | I doe not flye; but aduantagious care |
| Troilus and Cressida | TC V.v.40 | With such a careless force and forceless care | With such a carelesse force, and forcelesse care, |
| Troilus and Cressida | TC V.x.21 | Scare Troy out of itself. But march away; | Scarre Troy out of it selfe. But march away, |
| Twelfth Night | TN I.iii.2 | of her brother thus? I am sure care's an enemy to life. | of her brother thus? I am sure care's an enemie to life. |
| Twelfth Night | TN I.v.123 | Let him be the devil an he will, I care not. Give | Let him be the diuell and he will, I care not: giue |
| Twelfth Night | TN II.iii.36 | Ay, ay, I care not for good life. | I, I. I care not for good life. |
| Twelfth Night | TN III.i.27 | Not so, sir. I do care for something; but in my conscience, | Not so sir, I do care for something: but in my concience |
| Twelfth Night | TN III.i.28 | sir, I do not care for you. If that be to care for | sir, I do not care for you: if that be to care for |
| Twelfth Night | TN III.iv.62 | cousin Toby? Let some of my people have a special care | Cosine Toby, let some of my people haue a speciall care |
| Twelfth Night | TN III.iv.93 | care of him. | care of him. |
| Twelfth Night | TN III.iv.265 | had rather go with Sir Priest than Sir Knight; I care not | had rather go with sir Priest, then sir knight: I care not |
| Twelfth Night | TN IV.ii.9 | fairly as to say a careful man and a great scholar. The | fairely, as to say, a carefull man, & a great scholler. The |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.111 | And yet I will not name it; and yet I care not; | And yet I will not name it: and yet I care not. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.v.45 | Why, I tell thee, I care not though he burn himself | Why, I tell thee, I care not, though hee burne himselfe |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.22 | Proteus, I thank thee for thine honest care, | Protheus, I thank thee for thine honest care, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.301 | What need a man care for a stock with a wench, | What neede a man care for a stock with a wench, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.332 | I care not for that neither, because I love crusts. | I care not for that neither: because I loue crusts. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.79 | You dote on her that cares not for your love; | You doate on her, that cares not for your loue. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.133 | Sir Valentine, I care not for her, I: | Sir Valentine, I care not for her, I: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.180 | Of rotten kings or blubbered queens, what care | Of rotten Kings or blubberd Queenes, what care |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.29 | His careless execution, where nor gain | His careles execution, where nor gaine |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.73 | Though happily her careless wear – I followed | Though happely, her careles, were, I followed |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.v.13 | I care not, I am desperate. If the law | I care not, I am desperate, If the law |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.ii.6 | I care for nothing, and that's Palamon. | I care for nothing, and that's Palamon. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iv.14 | A carrack of a cockleshell, and sail | A Carecke of a Cockle shell, and sayle |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.58.2 | You care not for a grand guard? | You care not for a Grand guard? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.83 | Was knee-deep where she sat; her careless tresses | Was knee deepe where she sat; her careles Tresses, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.81 | Yes, but you care not for me; I have nothing | Yes, but you care not for me; I have nothing |
| The Winter's Tale | WT I.ii.286 | Kissing with inside lip? Stopping the career | Kissing with in-side Lip? stopping the Cariere |
| The Winter's Tale | WT II.iii.113.3 | I care not: | I care not: |
| The Winter's Tale | WT III.iii.64 | weather? They have scared away two of my best sheep, | weather? They haue scarr'd away two of my best Sheepe, |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.35 | with some care; so far that I have eyes under my service | with some care, so farre, that I haue eyes vnder my seruice, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.84 | Our rustic garden's barren, and I care not | Our rusticke Gardens barren, and I care not |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.352 | For a reply, at least if you make a care | For a reply at least, if you make a care |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.445 | Of your own state take care. This dream of mine – | Of your owne state take care: This dreame of mine |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.516 | To speak your deeds, not little of his care | To speake your deeds: not little of his care |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.588 | Do all lie there. It shall be so my care | Doe all lye there: it shall be so my care, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.612 | against his daughter and the King's son and scared my | against his Daughter, and the Kings Sonne, and scar'd my |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.681 | a careful man work. | a carefull man worke. |
| The Winter's Tale | WT V.i.46 | Oppose against their wills. (To Leontes) Care not for issue. | Oppose against their wills. Care not for Issue, |