| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.25 | I have a gammon of bacon, and two | I haue a Gammon of Bacon, and two |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.83 | throats! Ah, whoreson caterpillars, bacon-fed knaves, | throats; a whorson Caterpillars: Bacon-fed Knaues, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.89 | bacons, on! What, ye knaves, young men must live! | Bacons, on, what ye knaues? Yong men must liue, |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.i.44 | ‘ Hang-hog ’ is Latin for bacon, I | Hang-hog, is latten for Bacon, I |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.37 | and there boil like a gammon of bacon that will never | and there boyle like a Gamon of Bacon / That will never |