| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.ii.1.2 | letters, and divers attendants | Letters, and diuers Attendants. |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.247 | Means and attendants, and my loving greetings | Meanes and attendants, and my louing greetings |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.1.3 | attendants. Flourish of cornets | Florish Cornets. |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.23 | Farewell. (To some attendants) Come hither to me. | Farewell, come hether to me. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.38 | Enter the King, Helena, and attendants | Enter King, Hellen, and attendants. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.45 | Exit an attendant | |
| All's Well That Ends Well | AW V.i.1.2 | attendants | Attendants. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.1.2 | French Lords, with attendants | French Lords, with attendants. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.152 | Exeunt some attendants | |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.204 | Exit an attendant | |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.88 | Enter Antony with a Messenger and Attendants | Enter Anthony, with a Messenger. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.88 | Exeunt all but Antony, Messenger, and Attendants | Exeunt. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.1 | Enter Antony with attendants | Enter Anthony with Attendants. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.24 | Exeunt attendants. Antony sits down | Sits downe |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.191 | Gallus, Maecenas, and Caesar's other attendants | |
| As You Like It | AYL I.ii.139.2 | Charles, and attendants | Charles, and Attendants. |
| As You Like It | AYL I.ii.209 | Attendants carry Charles off | |
| As You Like It | AYL II.ii.5 | The ladies her attendants of her chamber | The Ladies her attendants of her chamber |
| The Comedy of Errors | CE I.i.1.2 | merchant of Syracuse, Gaoler, and other attendants | Merchant of Siracusa, Iaylor, and other attendants |
| The Comedy of Errors | CE I.i.128 | That his attendant, so his case was like, | That his attendant, so his case was like, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.150 | And with his mad attendant and himself, | And with his mad attendant and himselfe, |
| Coriolanus | Cor V.iii.22.2 | with Attendants | with Attendants. |
| Coriolanus | Cor V.vi.1 | Enter Tullus Aufidius, with Attendants | Enter Tullus Auffidius, with Attendants. |
| Coriolanus | Cor V.iii.8 | Exeunt Attendants | |
| Cymbeline | Cym II.iv.124 | She would not lose it: her attendants are | She would not loose it: her Attendants are |
| Cymbeline | Cym III.i.1.2 | one door, and at another, Caius Lucius and Attendants | one doore, and at another, Caius, Lucius; and Attendants. |
| Cymbeline | Cym III.v.35 | Exit an Attendant | |
| Cymbeline | Cym III.v.41 | Enter Attendant | Enter a Messenger. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.132 | He must have some attendants. Though his honour | He must haue some Attendants. Though his Honor |
| Cymbeline | Cym IV.iii.1 | Enter Cymbeline, Lords, Pisanio, and Attendants | Enter Cymbeline, Lords, and Pisanio. |
| Cymbeline | Cym IV.iii.1 | Exit an Attendant | |
| Cymbeline | Cym IV.iii.35 | Exeunt Cymbeline, Lords and Attendants | Exeunt |
| Cymbeline | Cym V.v.1.2 | Pisanio, Lords, Officers, and Attendants | Pisanio, and Lords. |
| Hamlet | Ham I.ii.1.5 | attendants | Lords Attendant. |
| Hamlet | Ham II.ii.1.3 | with attendants | Cum aliys |
| Hamlet | Ham II.ii.39.2 | Guildenstern with attendants | |
| Hamlet | Ham III.ii.102.4 | Guildenstern, and other lords attendant, with | Guildensterne, and other Lords attendant with |
| Hamlet | Ham IV.ii.5 | Enter Rosencrantz, Guildenstern, and attendants | Enter Ros. and Guildensterne. |
| Hamlet | Ham IV.iii.1 | Enter the King and two or three attendants | Enter King. |
| Hamlet | Ham IV.iii.16 | Enter attendants with Hamlet | Enter Hamlet and Guildensterne. |
| Hamlet | Ham IV.iii.37 | (to attendants) Go seek him there. | Go seeke him there. |
| Hamlet | Ham IV.iii.38 | Exeunt attendants | |
| Hamlet | Ham IV.iv.9.2 | attendants | |
| Hamlet | Ham IV.vi.1 | Enter Horatio and a Gentleman | Enter Horatio, with an Attendant. |
| Hamlet | Ham V.i.213.2 | Ophelia, with lords attendant and a Priest | with Lords attendant. |
| Hamlet | Ham V.ii.219.2 | A table prepared, with flagons of wine on it | with other Attendants with Foyles, and Gauntlets, |
| Hamlet | Ham V.ii.219.3 | Enter officers with cushions, and other attendants with | a Table and Flagons of Wine on it. |
| Hamlet | Ham V.ii.356.2 | train of drum, colours, and attendants | Drumme, Colours, and Attendants. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.1.3 | attendant lords | |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.50.1 | Enter Warwick, Gloucester, Clarence, and attendant | Enter Warwicke, Gloucester, Clarence. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.224.2 | attendant lords | |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.14.2 | and attendant lords | |
| Henry V | H5 I.ii.1.2 | Exeter, Warwick, Westmorland, and attendants | Warwick, Westmerland, and Exeter |
| Henry V | H5 I.ii.222 | Exeunt some attendants | |
| Henry V | H5 II.ii.12.2 | Grey, and attendants | and Gray. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.89 | Exeunt attendants with Gargrave's body | |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.103 | Exeunt all but Bedford and attendants | Exit. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.114.2 | two attendants in his chair | two in his Chaire. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.ii.10 | You tempt the fury of my three attendants, | You tempt the fury of my three attendants, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.94 | Enter Winchester with attendants | Enter Cardinall. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.116.2 | attendants | |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.137 | Exit an attendant | Exit. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.15.2 | and Somerset, with attendants | Suffolke, Somerset, with Attendants. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.56 | Enter the King and attendants | Enter King and Attendants. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.111 | Exit an attendant | |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.116 | Exit an attendant | |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vii.1.3 | the infant prince, and attendants | and Attendants. |
| Henry VIII | H8 II.iv.1.19 | attendants stand in convenient order about the stage | Attendants stand in conuenient order about the Stage. |
| Henry VIII | H8 II.iv.133 | Exeunt the Queen and her attendants | Exit Queene, and her Attendants. |
| Julius Caesar | JC IV.iii.154 | And, her attendants absent, swallowed fire. | And (her Attendants absent) swallow'd fire. |
| King John | KJ III.i.75.3 | attendants | |
| King John | KJ III.iv.1.2 | Pandulph, and attendants | Pandulpho, Attendants. |
| King John | KJ V.i.1 | Enter King John, Cardinal Pandulph, and attendants | Enter King Iohn and Pandolph, attendants. |
| King John | KJ V.vii.28.1 | King John is brought in by Bigot and other attendants | Iohn brought in. |
| King Lear | KL I.i.32.3 | Cordelia, and attendants | Cordelia, and attendants. |
| King Lear | KL I.i.188.2 | and attendants | Attendants. |
| King Lear | KL I.i.267.2 | Gloucester, and attendants | |
| King Lear | KL I.iv.8 | Horns within. Enter Lear and Knights | Hornes within. Enter Lear and Attendants. |
| King Lear | KL II.i.85 | Enter Cornwall, Regan, and attendants | Enter Cornewall, Regan, and Attendants. |
| King Lear | KL IV.vi.189.2 | Enter a Gentleman and two attendants. Gloucester | |
| King Lear | KL IV.vi.203 | Exit running, followed by attendants | Exit. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.1.2 | Katharine, with Boyet and two more attendant | with three attending Ladies, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.1.2 | Boyet and two more attendant Lords, | her Lords. |
| Macbeth | Mac I.ii.1.3 | with Attendants, meeting a bleeding Captain | with attendants, meeting a bleeding Captaine. |
| Macbeth | Mac I.ii.45 | Exit Captain with Attendants | |
| Macbeth | Mac I.iv.1.2 | Donalbain, and Attendants | Donalbaine, and Attendants. |
| Macbeth | Mac I.vi.1.3 | and Attendants | and Attendants. |
| Macbeth | Mac III.i.11.2 | Lennox, Ross, Lords, and Attendants | Lenox, Rosse, Lords, and Attendants |
| Macbeth | Mac III.iv.1.2 | Ross, Lennox, Lords, and Attendants | Rosse, Lenox, Lords, and Attendants |
| Macbeth | Mac V.iii.1 | Enter Macbeth, Doctor, and Attendants | Enter Macbeth, Doctor, and Attendants. |
| Measure for Measure | MM I.i.1 | Enter Duke, Escalus, Lords, and Attendants | Enter Duke, Escalus, Lords. |
| Measure for Measure | MM I.i.15 | Exit an Attendant | |
| Measure for Measure | MM V.i.269 | Exit an Attendant | |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.1.2 | and Attendants | with others. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.21 | Because that she as her attendant hath | Because that she, as her attendant, hath |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.107 | Exit an Attendant | |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.1.2 | Attendants | |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.360.3 | Lords, and Attendants | |
| Much Ado About Nothing | MA I.ii.22.1 | Attendants cross the stage, led by Antonio's son, and | |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.1.2 | Claudio, Benedick, Hero, Beatrice, and attendants | Claudio, Benedicke, Hero, and Beatrice. |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.33 | Enter Don Pedro and Claudio, and two or three others | Enter Prince and Claudio, with attendants. |
| Othello | Oth I.ii.1 | Enter Othello, Iago, attendants with torches | Enter Othello, Iago, Attendants, with Torches. |
| Othello | Oth I.iii.1.2 | and attendants | and Officers. |
| Othello | Oth I.iii.121 | Exeunt Iago with attendants | |
| Othello | Oth I.iii.170 | Enter Desdemona, Iago, and attendants | Enter Desdemona, Iago, Attendants. |
| Othello | Oth I.iii.291 | Exeunt Duke, Senators, and attendants | |
| Othello | Oth II.i.82 | Enter Desdemona, Emilia, Iago, Roderigo, and attendants | Enter Desdemona, Iago, Rodorigo, and Amilia. |
| Othello | Oth II.i.176 | Enter Othello and attendants | Enter Othello, and Attendants. |
| Othello | Oth II.iii.1 | Enter Othello, Desdemona, Cassio, and attendants | Enter Othello, Desdemona, Cassio, and Attendants. |
| Othello | Oth II.iii.11 | Exeunt Othello, Desdemona, and attendants | Exit. |
| Othello | Oth II.iii.158 | Enter Othello and attendants | Enter Othello, and Attendants. |
| Othello | Oth IV.i.213 | Enter Lodovico, Desdemona, and attendants | Enter Lodouico, Desdemona, and Attendants. |
| Othello | Oth IV.iii.1 | Enter Othello, Lodovico, Desdemona, Emilia and attendants | Enter Othello, Lodouico, Desdemona, Amilia, and Atendants. |
| Othello | Oth IV.iii.8 | forthwith. Dismiss your attendant there. Look't be done. | forthwith: dismisse your Attendant there: look't be done. |
| Othello | Oth IV.iii.9 | Exeunt Othello, Lodovico, and attendants | Exit. |
| Othello | Oth V.i.98 | Enter attendants with chair | |
| Pericles | Per I.iv.85 | Enter Pericles with attendants | Enter Pericles with attendants. |
| Pericles | Per II.ii.1.1 | Enter Simonides with Lords and attendants, and Thaisa | Enter Simonydes, with attendaunce, and Thaisa. |
| Pericles | Per II.iii.1.2 | tilting, with lords, ladies, Marshal, and attendants | Tilting. |
| Pericles | Per Chorus.III.15.3 | attendants. A messenger meets them, kneels, and gives | attendantes, a Messenger meetes them, kneeles and giues |
| Richard II | R2 I.i.1.2 | nobles, including the Lord Marshal, and attendants | Nobles and Attendants. |
| Richard II | R2 I.i.15 | Exit Attendant | |
| Richard II | R2 II.i.1.2 | Earl of Northumberland, attendants, and others | |
| Richard II | R2 II.i.138 | Exit with Northumberland and attendants | Exit |
| Richard II | R2 III.iii.1.2 | Northumberland, attendants, and soldiers | Northumberland, Attendants. |
| Richard II | R2 III.iv.1.1 | Enter the Queen with two Ladies, her attendants | Enter the Queene, and two Ladies. |
| Richard II | R2 IV.i.267 | Exit attendant | |
| Richard II | R2 IV.i.275 | Enter attendant with a glass | Enter one with a Glasse. |
| Richard II | R2 V.i.1 | Enter the Queen with her attendants | Enter Queene, and Ladies. |
| Richard II | R2 V.vi.1.2 | other lords, and attendants | other Lords & attendants. |
| Richard III | R3 II.i.1.3 | Buckingham, and attendants | Buckingham, Wooduill. |
| Richard III | R3 II.i.103 | Lately attendant on the Duke of Norfolk. | Lately attendant on the Duke of Norfolke. |
| Richard III | R3 IV.ii.1.3 | attendants | |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.188.1 | Enter the Prince and attendants | Enter the Prince. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.38 | And brave attendants near him when he wakes, | And braue attendants neere him when he wakes, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.1.1 | Enter aloft Sly, with attendants; some with apparel, | Enter aloft the drunkard with attendants, some with apparel, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.98.1 | Enter Page as a lady, with attendants. One gives Sly | Enter Lady with Attendants. |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.1.2 | Bianca, Lucentio as Cambio, and attendants on | Bianca, and others, attendants. |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.126 | Exit followed by Gremio, Biondello, and attendants | Exit. |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.183.3 | Grumio, and attendants | |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.7.2 | with attendants | with Attendants. |
| The Tempest | Tem V.i.166 | This cell's my court. Here have I few attendants, | This Cell's my Court: heere haue I few attendants, |
| Timon of Athens | Tim I.i.247 | Exeunt some attendants | |
| Timon of Athens | Tim III.v.1.2 | them, with attendants | them, with Attendants. |
| Timon of Athens | Tim III.vi.25 | Enter Timon and attendants | Enter Timon and Attendants. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.285 | Exeunt Tamora, Demetrius, Chiron and attendants | |
| Titus Andronicus | Tit II.ii.11.3 | Chiron, Demetrius, and their attendants | Chiron, Demetrius, and their Attendants. |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.246.2 | Enter the Emperor with attendants and Aaron, the | Enter the Emperour, Aaron the |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.286.1 | Attendants pull Quintus, Martius, and Bassianus's | |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.306.2 | and attendants with the body of Bassianus | |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.14 | Attendants give weapons | |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.17 | Exit with attendant | Exit |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.1.2 | and Demetrius, and attendants. The Emperor brings | the Emperour brings |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.45.2 | (to attendants) | |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.141 | (to attendants) | Lucius, all haile Romes Royall Emperour, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.144 | Exeunt Marcus, Lucius and attendants | |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.175.1 | Enter attendants with Aaron | |
| Troilus and Cressida | TC III.i.43.1 | Enter Paris and Helen with attendants | Enter Paris and Helena. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.65.2 | Troilus, and attendants | and Attendants. |
| Twelfth Night | TN I.iv.9 | Enter Orsino, Curio, and attendants | Enter Duke, Curio, and Attendants. |
| Twelfth Night | TN I.iv.12.1 | (to Curio and attendants) | |
| Twelfth Night | TN I.v.29.1 | Enter Olivia with Malvolio and attendants | Enter Lady Oliuia, with Maluolio. |
| Twelfth Night | TN I.v.210 | Maria and attendants withdraw | |
| Twelfth Night | TN II.iv.78 | Curio and attendants withdraw | |
| Twelfth Night | TN V.i.95 | Enter Olivia and attendants | Enter Oliuia and attendants. |
| Twelfth Night | TN V.i.140 | Exit an attendant | |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.105.1 | Enter Silvia with Attendants | |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.115.1 | Exit one of the Attendants. She returns with a portrait | |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.175 | Exeunt Silvia and attendants | |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.1.9 | then Artesius and attendants | The Song, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.1.3 | attendants, and Palamon and Arcite brought in on | and fall on their faces before him. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.13 | Exeunt Queens with attendants | Exeunt Queenes. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.v.1.2 | knights, in a funeral solemnity, with attendants | Knightes, in a Funerall Solempnity, &c. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iv.1.4 | and attendants | |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.64 | Enter Theseus, Hippolyta, Pirithous, and attendants | Enter Theseus, Hipolita, Perithous and attendants. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.2.1 | attendants | attendants. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.17 | Exeunt Theseus, Pirithous, Hippolyta, and attendants | Exit Theseus, and his traine. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.2 | and some attendants | and some Attendants, T. Tucke: Curtis. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.40 | All go out except Emilia and her attendants | Exeunt Theseus, Hipolita, Perithous, &c. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.105.2 | and attendants | and attendants, &c. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.1.2 | Camillo, and Attendants | Camillo. |
| The Winter's Tale | WT II.ii.1 | Enter Paulina, a Gentleman, and Attendants | Enter Paulina, a Gentleman, Gaoler, Emilia. |
| The Winter's Tale | WT II.ii.14 | To put apart these your attendants, I | To put a-part these your attendants, I |
| The Winter's Tale | WT II.ii.16 | Exeunt Gentleman and Attendants | |
| The Winter's Tale | WT V.iii.1.2 | Paulina, Lords, and Attendants | Paulina: Hermione (like a Statue:) Lords, &c. |