Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
All's Well That Ends Well | AW I.i.46 | 'Tis the best brine a maiden can season her | 'Tis the best brine a Maiden can season her |
All's Well That Ends Well | AW I.i.134 | There's little can be said in't; 'tis against the | There's little can bee saide in't, 'tis against the |
All's Well That Ends Well | AW I.ii.7 | For speedy aid; wherein our dearest friend | For speedie ayde: wherein our deerest friend |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.100 | owing her than is paid, and more shall be paid her than | owing her then is paid, and more shall be paid her then |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.107 | Fortune, she said, was no goddess, that had put such | Fortune shee said was no goddesse, that had put such |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.135 | Why not a mother? When I said ‘ a mother,’ | why not a mother? when I sed a mother |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.144 | God's mercy, maiden! Does it curd thy blood | (Gods mercie maiden) dos it curd thy blood |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.231 | If you should tender your supposed aid, | If you should tender your supposed aide, |
All's Well That Ends Well | AW II.i.114.2 | We thank you, maiden, | We thanke you maiden, |
All's Well That Ends Well | AW II.i.119 | From her inaidible estate. I say we must not | From her inaydible estate: I say we must not |
All's Well That Ends Well | AW II.i.145 | I must not hear thee. Fare thee well, kind maid. | I must not heare thee, fare thee wel kind maide, |
All's Well That Ends Well | AW II.i.146 | Thy pains, not used, must by thyself be paid; | Thy paines not vs'd, must by thy selfe be paid, |
All's Well That Ends Well | AW II.i.172 | Traduced by odious ballads my maiden's name; | Traduc'd by odious ballads: my maidens name |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.19 | Just, you say well. So would I have said. | Iust, you say well: so would I haue said. |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.24 | That's it, I would have said the very same. | That's it, I would haue said, the verie same. |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.38 | I would have said it, you say well. Here comes | I would haue said it, you say well: heere comes |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.40 | Lustique, as the Dutchman says. I'll like a maid | Lustique, as the Dutchman saies: Ile like a maide |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.51 | Fair maid, send forth thine eye. This youthful parcel | Faire Maide send forth thine eye, this youthfull parcell |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.65 | I am a simple maid, and therein wealthiest | I am a simple Maide, and therein wealthiest |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.66 | That I protest I simply am a maid. | That I protest, I simply am a Maide: |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.88 | Be not afraid that I your hand should take; | Be not afraid that I your hand should take, |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.140 | Of honoured bones indeed. What should be said? | Of honour'd bones indeed, what should be saide? |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.141 | If thou canst like this creature as a maid, | If thou canst like this creature, as a maide, |
All's Well That Ends Well | AW II.iv.28 | You should have said, sir, ‘ Before a knave th'art | You should haue said sir before a knaue, th'art |
All's Well That Ends Well | AW III.ii.30 | By the misprising of a maid too virtuous | By the misprising of a Maide too vertuous |
All's Well That Ends Well | AW III.v.12 | French Earl. The honour of a maid is her name, and no | French Earle, / The honor of a Maide is her name, / And no |
All's Well That Ends Well | AW III.v.20 | not the things they go under. Many a maid hath been | not the things they go vnder: many a maide hath beene |
All's Well That Ends Well | AW III.v.22 | terrible shows in the wrack of maidenhood, cannot for | terrible shewes in the wracke of maiden-hood, cannot for |
All's Well That Ends Well | AW III.v.66 | Her heart weighs sadly. This young maid might do her | Her hart waighes sadly: this yong maid might do her |
All's Well That Ends Well | AW III.v.71 | Corrupt the tender honour of a maid; | Corrupt the tender honour of a Maide: |
All's Well That Ends Well | AW III.v.96 | Please it this matron and this gentle maid | Please it this Matron, and this gentle Maide |
All's Well That Ends Well | AW III.vii.11 | By the good aid that I of you shall borrow, | By the good ayde that I of you shall borrow, |
All's Well That Ends Well | AW IV.ii.1 | Enter Bertram and Diana | Enter Bertram, and the Maide called Diana. |
All's Well That Ends Well | AW IV.ii.6 | You are no maiden but a monument. | You are no Maiden but a monument |
All's Well That Ends Well | AW IV.ii.57 | When you have conquered my yet maiden bed, | When you haue conquer'd my yet maiden-bed, |
All's Well That Ends Well | AW IV.ii.73 | When I am buried. Since Frenchmen are so braid, | When I am buried. Since Frenchmen are so braide, |
All's Well That Ends Well | AW IV.ii.74 | Marry that will, I live and die a maid. | Marry that will, I liue and die a Maid: |
All's Well That Ends Well | AW IV.iii.5 | He has much worthy blame laid upon him | He has much worthy blame laid vpon him, |
All's Well That Ends Well | AW IV.iii.147 | ‘ Five or six thousand horse ’ I said – I will say | Fiue or six thousand horse I sed, I will say |
All's Well That Ends Well | AW IV.iii.208 | advertisement to a proper maid in Florence, one Diana, | aduertisement to a proper maide in Florence, one Diana, |
All's Well That Ends Well | AW IV.iii.214 | the behalf of the maid; for I knew the young Count to | the behalfe of the maid: for I knew the young Count to |
All's Well That Ends Well | AW IV.iii.236 | My life, sir, in any case! Not that I am afraid | My life sir in any case: Not that I am afraide |
All's Well That Ends Well | AW IV.iv.12 | My husband hies him home, where, heaven aiding, | My husband hies him home, where heauen ayding, |
All's Well That Ends Well | AW V.i.20 | And aid me with that store of power you have | And ayde me with that store of power you haue |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.142 | are forfeited to me and my honour's paid to him. He stole | are forfeited to mee, and myhonors payed to him. Hee stole |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.145 | lies; otherwise a seducer flourishes, and a poor maid is | lies, otherwise a seducer flourishes and a poore Maid is |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.199.2 | Methought you said | Me thought you saide |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.258 | them as I said; but more than that, he loved her, for | them as I said, but more then that he loued her, for |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.288 | He knows I am no maid, and he'll swear to't; | He knowes I am no Maid, and hee'l sweare too't: |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.289 | I'll swear I am a maid and he knows not. | Ile sweare I am a Maid, and he knowes not. |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.291 | I am either maid or else this old man's wife. | I am either Maid, or else this old mans wife. |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.307 | O my good lord, when I was like this maid | Oh my good Lord, when I was like this Maid, |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.326 | For I can guess that by thy honest aid | For I can guesse, that by thy honest ayde, |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.327 | Thou keptest a wife herself, thyself a maid. | Thou keptst a wife her selfe, thy selfe a Maide. |
Antony and Cleopatra | AC I.ii.58 | I have said. | I haue said. |
Antony and Cleopatra | AC I.v.75 | To say as I said then. But come, away, | To say, as I saide then. But come, away, |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.92 | To lend me arms and aid when I required them, | To lend me Armes, and aide when I requir'd them, |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.160 | For he hath laid strange courtesies and great | For he hath laid strange courtesies, and great |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.181 | well disgested. You stayed well by't in Egypt. | well disgested: you staid well by't in Egypt. |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.212 | So many mermaids, tended her i'th' eyes, | So many Mer-maides tended her i'th'eyes, |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.214 | A seeming mermaid steers. The silken tackle | A seeming Mer-maide steeres: The Silken Tackle, |
Antony and Cleopatra | AC II.iii.30 | Is all afraid to govern thee near him; | Is all affraid to gouerne thee neere him: |
Antony and Cleopatra | AC II.v.5 | As well a woman with an eunuch played | As well a woman with an Eunuch plaide, |
Antony and Cleopatra | AC II.v.46.3 | Well said. | Well said. |
Antony and Cleopatra | AC II.v.108.2 | I am paid for't now. | I am paid for't now: |
Antony and Cleopatra | AC II.vi.78.1 | As I have said you did. | As I haue said you did. |
Antony and Cleopatra | AC II.vi.106 | Y'have said, sir. We looked not for Mark Antony | Y'haue said Sir, we look'd not for Marke Anthony |
Antony and Cleopatra | AC II.vi.126 | I said before, that which is the strength of their amity | I said before) that which is the strength of their Amity, |
Antony and Cleopatra | AC II.vii.78 | Hath so betrayed thine act. Being done unknown, | Hath so betraide thine acte. Being done vnknowne, |
Antony and Cleopatra | AC III.i.32 | How, with his banners and his well-paid ranks, | How with his Banners, and his well paid ranks, |
Antony and Cleopatra | AC III.ii.34.2 | I have said. | I haue said. |
Antony and Cleopatra | AC III.vi.51 | A market maid to Rome, and have prevented | A Market-maid to Rome, and haue preuented |
Antony and Cleopatra | AC III.vii.13 | Traduced for levity; and 'tis said in Rome | Traduc'd for Leuity, and 'tis said in Rome, |
Antony and Cleopatra | AC III.vii.14 | That Photinus, an eunuch, and your maids | That Photinus an Eunuch, and your Maides |
Antony and Cleopatra | AC III.xi.64 | With half the bulk o'th' world played as I pleased, | With halfe the bulke o'th'world plaid as I pleas'd, |
Antony and Cleopatra | AC IV.ii.8.2 | Well said; come on. | Well said, come on: |
Antony and Cleopatra | AC IV.iv.28 | So, so. Come, give me that; this way; well said. | So, so: Come giue me that, this way, well-sed. |
Antony and Cleopatra | AC IV.vi.32 | Thou mine of bounty, how wouldst thou have paid | Thou Mine of Bounty, how would'st thou haue payed |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.19 | Packed cards with Caesar, and false-played my glory | Packt Cards with Casars, and false plaid my Glory |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.26 | She hath betrayed me and shall die the death. | she hath betraid me, / And shall dye the death. |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.27 | Death of one person can be paid but once, | Death of one person, can be paide but once, |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.92 | 'Tis said, man, and farewell. | 'Tis said man, and farewell. |
Antony and Cleopatra | AC IV.xv.1.1 | Enter Cleopatra and her maids, aloft, with Charmian | Enter Cleopatra, and her Maides aloft, with Charmian |
Antony and Cleopatra | AC IV.xv.73 | By such poor passion as the maid that milks | By such poore passion, as the Maid that Milkes, |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.27 | A conqueror that will pray in aid for kindness, | A Conqueror that will pray in ayde for kindnesse, |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.41.1 | Relieved, but not betrayed. | Releeu'd, but not betraid. |
As You Like It | AYL I.ii.99 | Well said, that was laid on with a trowel. | Well said, that was laid on with a trowell. |
As You Like It | AYL I.iii.7 | Then there were two cousins laid up, when the | Then there were two Cosens laid vp, when the |
As You Like It | AYL I.iii.65 | Ay, Celia, we stayed her for your sake, | I Celia, we staid her for your sake, |
As You Like It | AYL I.iii.72 | Rose at an instant, learned, played, eat together, | Rose at an instant, learn'd, plaid, eate together, |
As You Like It | AYL I.iii.107 | Maids as we are, to travel forth so far? | (Maides as we are) to trauell forth so farre? |
As You Like It | AYL I.iii.127 | But, cousin, what if we assayed to steal | But Cosen, what if we assaid to steale |
As You Like It | AYL II.i.43.2 | But what said Jaques? | But what said Iaques? |
As You Like It | AYL II.iv.48 | and, giving her them again, said with weeping tears, | and giuing her them againe, said with weeping teares, |
As You Like It | AYL II.iv.71 | Here's a young maid with travail much oppressed | Here's a yong maid with trauaile much oppressed, |
As You Like It | AYL II.vi.13 | labour. Well said! Thou lookest cheerly, and I'll be with | labor. / Wel said, thou look'st cheerely, / And Ile be with |
As You Like It | AYL II.vii.15 | Who laid him down, and basked him in the sun, | Who laid him downe, and bask'd him in the Sun, |
As You Like It | AYL III.ii.117 | You have said; but whether wisely or no, | You haue said: but whether wisely or no, |
As You Like It | AYL III.ii.208 | brow and true maid. | brow, and true maid. |
As You Like It | AYL III.ii.214 | said he? How looked he? Wherein went he? What | sayde he? How look'd he? Wherein went he? What |
As You Like It | AYL III.ii.304 | Marry, he trots hard with a young maid | Marry he trots hard with a yong maid, |
As You Like It | AYL III.ii.339 | that he laid to the charge of women? | that he laid to the charge of women? |
As You Like It | AYL III.iii.19 | swear in poetry may be said as lovers they do feign. | sweare in Poetrie, may be said as Louers, they do feigne. |
As You Like It | AYL III.iii.48 | It is said, ‘ Many a man knows no end of his goods.’ | It is said, many a man knowes no end of his goods; |
As You Like It | AYL III.iv.47 | If you will see a pageant truly played, | If you will see a pageant truely plaid |
As You Like It | AYL III.v.130 | He said mine eyes were black and my hair black, | He said mine eyes were black, and my haire blacke, |
As You Like It | AYL IV.i.42 | love, it may be said of him that Cupid hath clapped him | loue, it may be said of him that Cupid hath clapt him |
As You Like It | AYL IV.i.137 | wed; maids are May when they are maids, but the sky | wed: Maides are May when they are maides, but the sky |
As You Like It | AYL IV.iii.42 | That a maiden's heart hath burned? | That a maidens heart hath burn'd. |
As You Like It | AYL IV.iii.45 | Why, thy godhead laid apart, | Read. Why, thy godhead laid a part, |
As You Like It | AYL V.i.35 | love this maid? | loue this maid? |
As You Like It | AYL V.iv.69 | word, if I said his beard was not cut well, he was in the | word, if I said his beard was not cut well, hee was in the |
As You Like It | AYL V.iv.97 | one of them thought but of an ‘ If ’: as, ‘ If you said so, | one of them thought but of an If; as if you saide so, |
As You Like It | AYL V.iv.98 | then I said so;’ and they shook hands and swore | then I saide so: and they shooke hands, and swore |
The Comedy of Errors | CE II.ii.1 | The gold I gave to Dromio is laid up | The gold I gaue to Dromio is laid vp |
The Comedy of Errors | CE III.i.55.2 | And you said no. | And you said no. |
The Comedy of Errors | CE III.i.113 | Hath oftentimes upbraided me withal. | Hath oftentimes vpbraided me withall: |
The Comedy of Errors | CE III.ii.45 | O, train me not, sweet mermaid, with thy note | Oh traine me not sweet Mermaide with thy note, |
The Comedy of Errors | CE III.ii.148 | To conclude, this drudge, or diviner laid claim to me, | To conclude, this drudge or Diuiner layd claime to mee, |
The Comedy of Errors | CE III.ii.172 | I'll stop mine ears against the mermaid's song. | Ile stop mine eares against the Mermaids song. |
The Comedy of Errors | CE IV.ii.11.2 | And what said he? |
And what said he? |
The Comedy of Errors | CE IV.iv.72 | Did not her kitchen-maid rail, taunt, and scorn me? | Did not her Kitchen maide raile, taunt, and scorne me? |
The Comedy of Errors | CE IV.iv.92 | They must be bound and laid in some dark room. | They must be bound and laide in some darke roome. |
The Comedy of Errors | CE IV.iv.145 | I see these witches are afraid of swords. | I see these Witches are affraid of swords. |
The Comedy of Errors | CE V.i.73 | Thou sayst his meat was sauced with thy upbraidings. | Thou saist his meate was sawc'd with thy vpbraidings, |
The Comedy of Errors | CE V.i.153 | Chased us away; till, raising of more aid, | Chac'd vs away: till raising of more aide |
The Comedy of Errors | CE V.i.170 | Beaten the maids a-row, and bound the Doctor, | Beaten the Maids a-row, and bound the Doctor, |
Coriolanus | Cor I.i.203 | They said they were an-hungry, sighed forth proverbs – | They said they were an hungry, sigh'd forth Prouerbes |
Coriolanus | Cor I.vi.66.1 | That best can aid your action. | That best can ayde your action. |
Coriolanus | Cor I.vii.3 | Those centuries to our aid. The rest will serve | Those Centuries to our ayd, the rest will serue |
Coriolanus | Cor I.viii.14.1 | Here they fight, and certain Volsces come in the aid of | Heere they fight, and certaine Volces come in the ayde of |
Coriolanus | Cor II.i.46 | Tiber in't; said to be something imperfect in favouring | Tiber in't: Said, to be something imperfect in fauouring |
Coriolanus | Cor II.i.256 | Ladies and maids their scarfs and handkerchers, | Ladies and Maids their Scarffes, and Handkerchers, |
Coriolanus | Cor II.ii.110 | With shunless destiny; aidless came off, | With shunlesse destinie: aydelesse came off, |
Coriolanus | Cor II.iii.165 | He said he had wounds which he could show in private, | Hee said hee had Wounds, / Which he could shew in priuate: |
Coriolanus | Cor II.iii.184 | Be curses to yourselves? You should have said | Be Curses to your selues. You should haue said, |
Coriolanus | Cor II.iii.189.2 | Thus to have said, | Thus to haue said, |
Coriolanus | Cor III.i.60 | Deserved this so dishonoured rub, laid falsely | Deseru'd this so dishonor'd Rub, layd falsely |
Coriolanus | Cor III.i.161.2 | 'Has said enough. | Has said enough. |
Coriolanus | Cor III.i.169 | Let what is meet be said it must be meet, | Let what is meet, be saide it must be meet, |
Coriolanus | Cor III.ii.31.2 | Well said, noble woman! | Well said, Noble woman: |
Coriolanus | Cor III.ii.107 | I prithee now, sweet son, as thou hast said | I prythee now sweet Son, as thou hast said |
Coriolanus | Cor III.iii.117 | There's no more to be said, but he is banished | There's no more to be said, but he is banish'd |
Coriolanus | Cor IV.iii.29 | said the fittest time to corrupt a man's wife is when she's | saide, the fittest time to corrupt a mans Wife, is when shee's |
Coriolanus | Cor IV.v.117 | I loved the maid I married; never man | I lou'd the Maid I married: neuer man |
Coriolanus | Cor IV.v.234 | may be said to be a ravisher, so it cannot be denied but | may be saide to be a Rauisher, so it cannot be denied, but |
Coriolanus | Cor IV.vi.142 | When I said banish him, I said 'twas pity. | When I said banish him, I said 'twas pitty. |
Coriolanus | Cor IV.vi.152 | Go, masters, get you home. Be not dismayed; | Go Masters get you home, be not dismaid, |
Coriolanus | Cor IV.vi.157 | Let's home. I ever said we were i'th' wrong when we | let's home, I euer said we were i'th wrong, when we |
Coriolanus | Cor V.i.1 | No, I'll not go. You hear what he hath said | No, Ile not go: you heare what he hath said |
Coriolanus | Cor V.i.26 | Of noisome musty chaff. He said 'twas folly, | Of noysome musty Chaffe. He said, 'twas folly |
Coriolanus | Cor V.i.34 | Nay, pray be patient. If you refuse your aid | Nay, pray be patient: If you refuse your ayde |
Coriolanus | Cor V.i.36 | Upbraid's with our distress. But sure, if you | Vpbraid's with our distresse. But sure if you |
Coriolanus | Cor V.i.67 | 'Twas very faintly he said ‘ Rise,’ dismissed me | 'Twas very faintly he said Rise: dismist me |
Coriolanus | Cor V.ii.103 | with your age! I say to you, as I was said to, Away! | with your age. I say to you, as I was said to, Away. |
Coriolanus | Cor V.iii.87 | You have said you will not grant us any thing – | You haue said you will not grant vs any thing: |
Cymbeline | Cym I.ii.93 | But that my master rather played than fought | But that my Master rather plaid, then fought, |
Cymbeline | Cym II.iii.90 | If you but said so, 'twere as deep with me: | If you but said so, 'twere as deepe with me: |
Cymbeline | Cym II.iii.149.2 | Ay, I said so, sir: | I, I said so Sir, |
Cymbeline | Cym II.iv.20 | Of any penny tribute paid. Our countrymen | Of any penny Tribute paid. Our Countrymen |
Cymbeline | Cym II.iv.95.1 | The wager you have laid. | The wager you haue laid. |
Cymbeline | Cym II.iv.104.1 | And said she prized it once. | And said, she priz'd it once. |
Cymbeline | Cym III.i.35 | Come, there's no more tribute to be paid: our kingdom | Come, there's no more Tribute to be paid: our Kingdome |
Cymbeline | Cym III.i.37 | said – there is no moe such Caesars, other of them may | said) there is no mo such Casars, other of them may |
Cymbeline | Cym III.iii.24 | Prouder than rustling in unpaid-for silk: | Prouder, then rustling in vnpayd-for Silke: |
Cymbeline | Cym III.iii.71 | Where I have lived at honest freedom, paid | Where I haue liu'd at honest freedome, payed |
Cymbeline | Cym III.iv.10 | Vanquish my staider senses. What's the matter? | Vanquish my stayder Senses. What's the matter? |
Cymbeline | Cym III.iv.21 | Thy mistress, Pisanio, hath played the | THy Mistris (Pisanio) hath plaide the |
Cymbeline | Cym III.iv.39 | Maids, matrons, nay, the secrets of the grave | Maides, Matrons, nay the Secrets of the Graue |
Cymbeline | Cym III.iv.51 | Whose mother was her painting – hath betrayed him: | (Whose mother was her painting) hath betraid him: |
Cymbeline | Cym III.iv.86 | Believe false teachers: though those that are betrayed | Beleeue false Teachers: Though those that are betraid |
Cymbeline | Cym III.iv.158 | The handmaids of all women, or, more truly, | (The Handmaides of all Women, or more truely |
Cymbeline | Cym III.v.48 | She should that duty leave unpaid to you | She should that dutie leaue vnpaide to you |
Cymbeline | Cym III.v.134 | garments were come. She said upon a time – the bitterness | Garments were come. She saide vpon a time (the bitternesse |
Cymbeline | Cym IV.i.5 | saving reverence of the word – for 'tis said a woman's | (sauing reuerence of the Word) for 'tis saide a Womans |
Cymbeline | Cym IV.ii.39 | He said he was gentle, but unfortunate; | He said he was gentle, but vnfortunate; |
Cymbeline | Cym IV.ii.41 | Thus did he answer me: yet said, hereafter | Thus did he answer me: yet said heereafter, |
Cymbeline | Cym IV.ii.246 | He was paid for that: though mean and mighty, rotting | He was paid for that: though meane, and mighty rotting |
Cymbeline | Cym IV.ii.278 | Ghost unlaid forbear thee! | Ghost vnlaid forbeare thee. |
Cymbeline | Cym IV.ii.325 | Have laid this woe here. O, 'tis pregnant, pregnant! | Haue laid this Woe heere. Oh 'tis pregnant, pregnant! |
Cymbeline | Cym IV.ii.326 | The drug he gave me, which he said was precious | The Drugge he gaue me, which hee said was precious |
Cymbeline | Cym IV.ii.391 | And on it said a century of prayers – | And on it said a Century of prayers |
Cymbeline | Cym V.iv.37 | I died whilst in the womb he stayed, | I dy'de whil'st in the Wombe he staide, |
Cymbeline | Cym V.iv.43 | Lucina lent not me her aid, | Lucina lent not me her ayde, |
Cymbeline | Cym V.iv.103 | Your low-laid son our godhead will uplift: | Your low-laide Sonne, our Godhead will vplift: |
Cymbeline | Cym V.iv.163 | drink: sorry that you have paid too much, and sorry | drinke: sorrie that you haue payed too much, and sorry |
Cymbeline | Cym V.iv.164 | that you are paid too much: purse and brain, both | that you are payed too much: Purse and Braine, both |
Cymbeline | Cym V.v.246 | Have,’ said she, ‘ given his mistress that confection | Haue (said she) giuen his Mistris that Confection |
Cymbeline | Cym V.v.307 | Wilt thou undo the worth thou art unpaid for | Wilt thou vndoo the worth thou art vnpayd for |
Cymbeline | Cym V.v.466 | Have laid most heavy hand. | Haue laid most heauy hand. |
Hamlet | Ham I.i.103 | And terms compulsatory those foresaid lands | And termes Compulsatiue, those foresaid Lands |
Hamlet | Ham I.ii.237 | Very like, very like. Stayed it long? | Very like, very like: staid it long? |
Hamlet | Ham I.iii.36 | The chariest maid is prodigal enough | The chariest Maid is Prodigall enough, |
Hamlet | Ham I.iii.57 | And you are stayed for. There – my blessing with thee. | And you are staid for there: my blessing with you; |
Hamlet | Ham I.iii.85.1 | What I have said to you. | What I haue said to you. |
Hamlet | Ham I.iii.88 | What is't, Ophelia, he hath said to you? | What ist Ophelia he hath said to you? |
Hamlet | Ham I.iii.121 | Be something scanter of your maiden presence. | Be somewhat scanter of your Maiden presence; |
Hamlet | Ham I.v.162 | Well said, old mole! Canst work i'th' earth so fast? | Well said old Mole, can'st worke i'th' ground so fast? |
Hamlet | Ham II.i.6 | Marry, well said. Very well said. Look you, sir, | Marry, well said; / Very well said. Looke you Sir, |
Hamlet | Ham II.i.86.2 | What said he? | What said he? |
Hamlet | Ham II.i.91 | As 'a would draw it. Long stayed he so. | As he would draw it. Long staid he so, |
Hamlet | Ham II.ii.154 | That I have positively said ‘ 'Tis so ’ | That I haue possitiuely said, 'tis so, |
Hamlet | Ham II.ii.188 | my daughter. Yet he knew me not at first. 'A said I was | my daughter: yet he knew me not at first; he said I was |
Hamlet | Ham II.ii.313 | Why did ye laugh then, when I said ‘ Man | Why did you laugh, when I said, Man |
Hamlet | Ham II.ii.342 | many wearing rapiers are afraid of goosequills and dare | many wearing Rapiers, are affraide of Goose-quils, and dare |
Hamlet | Ham II.ii.439 | with as much modesty as cunning. I remember one said | with as much modestie, as cunning. I remember one said, |
Hamlet | Ham III.i.180 | You need not tell us what Lord Hamlet said. | You neede not tell vs, what Lord Hamlet saide, |
Hamlet | Ham III.ii.108 | played once i'th' university, you say? | plaid once i'th'Vniuersity, you say? |
Hamlet | Ham III.ii.127 | That's a fair thought – to lie between maids' | That's a faire thought to ly between Maids |
Hamlet | Ham III.ii.377 | speak. 'Sblood, do you think I am easier to be played | Why do you thinke, that I am easier to bee plaid |
Hamlet | Ham III.ii.394.1 | ‘ By and by ’ is easily said. | By and by, is easily said. |
Hamlet | Ham III.iii.30 | And, as you said, and wisely was it said, | And as you said, and wisely was it said, |
Hamlet | Ham III.iv.200 | What thou hast said to me. | What thou hast saide to me. |
Hamlet | Ham IV.i.17 | It will be laid to us, whose providence | It will be laide to vs, whose prouidence |
Hamlet | Ham IV.i.33 | Friends both, go join you with some further aid. | Friends both go ioyne you with some further ayde: |
Hamlet | Ham IV.v.50 | And I a maid at your window | And I a Maid at your Window, |
Hamlet | Ham IV.v.54 | Let in the maid, that out a maid | Let in the Maid, that out a Maid, |
Hamlet | Ham IV.v.158 | By heaven, thy madness shall be paid with weight | By Heauen, thy madnesse shall be payed by waight, |
Hamlet | Ham IV.v.160 | Dear maid, kind sister, sweet Ophelia! | Deere Maid, kinde Sister, sweet Ophelia: |
Hamlet | Ham IV.v.161 | O heavens, is't possible a young maid's wits | Oh Heauens, is't possible, a yong Maids wits, |
Hamlet | Ham IV.vii.151 | 'Twere better not assayed. Therefore this project | 'Twere better not assaid; therefore this Proiect |
Hamlet | Ham IV.vii.171 | But our cold maids do dead-men's-fingers call them. | But our cold Maids doe Dead Mens Fingers call them: |
Hamlet | Ham IV.vii.176 | And mermaid-like awhile they bore her up; | And Mermaid-like, a while they bore her vp, |
Hamlet | Ham V.i.229 | Her maiden strewments, and the bringing home | Her Maiden strewments, and the bringing home |
Hamlet | Ham V.i.241 | I thought thy bride-bed to have decked, sweet maid, | I thought thy Bride-bed to haue deckt (sweet Maid) |
Hamlet | Ham V.ii.102 | signify to you that 'a has laid a great wager on your head. | signifie to you, that he ha's laid a great wager on your head: |
Hamlet | Ham V.ii.141 | laid on him by them, in his meed he's unfellowed. | |
Hamlet | Ham V.ii.162 | The King, sir, hath laid, sir, that in a dozen | The King Sir, hath laid that in a dozen |
Hamlet | Ham V.ii.164 | three hits. He hath laid on twelve for nine; and it would | three hits; He hath one twelue for mine, and that would |
Hamlet | Ham V.ii.255 | Your grace has laid the odds o'th' weaker side. | Your Grace hath laide the oddes a'th'weaker side. |
Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.105 | For more is to be said and to be done | For more is to be saide, and to be done, |
Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.52 | No, I'll give thee thy due, thou hast paid all | No, Ile giue thee thy due, thou hast paid al |
Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.142 | Why, that's well said. | Why, that's well said. |
Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.161 | those men that we have already waylaid – yourself and I | those men that wee haue already way-layde, your selfe and I, |
Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.65 | I answered indirectly, as I said, | Made me to answer indirectly (as I said.) |
Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.70 | Whate'er Lord Harry Percy then had said | What euer Harry Percie then had said, |
Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.75 | What then he said, so he unsay it now. | What then he said, so he vnsay it now. |
Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.80 | Who, on my soul, hath wilfully betrayed | Who (in my soule) hath wilfully betraid |
Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.217 | He said he would not ransom Mortimer, | He said, he would not ransome Mortimer: |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.19 | laid, our friends true and constant. A good plot, good | laid; our Friend true and constant: A good Plotte, good |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.187 | two of them. Two I am sure I have paid, two rogues in | two of them: Two I am sure I haue payed, two Rogues in |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.192 | What, four? Thou saidst but two even now. | What, foure? thou sayd'st but two, euen now. |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.194 | Ay, ay, he said four. | I, I, he said foure. |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.214 | seven of the eleven I paid. | seuen of the eleuen I pay'd. |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.298 | Why, he hacked it with his dagger, and said he | Why, he hackt it with his Dagger, and said, hee |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.355 | and this civil buffeting hold, we shall buy maidenheads | and this ciuill buffetting hold, wee shall buy Maiden-heads |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.362 | Glendower? Art thou not horribly afraid? Doth not thy | Glendower? Art not thou horrible afraid? Doth not thy |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.532 | be paid back again with advantage. Be with me betimes | be pay'd backe againe with aduantage. Be with me betimes |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.139 | I am afraid my daughter will run mad, | I am afraid my Daughter will runne madde, |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.17 | not above once in a quarter – of an hour. Paid money | not aboue once in a quarter of an houre, payd Money |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.104 | So I told him, my lord, and I said I heard your | So I told him, my Lord; and I said, I heard your |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.106 | like a foul-mouthed man as he is, and said he would | like a foule-mouth'd man as hee is, and said, hee would |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.113 | and for womanhood, Maid Marian may be the deputy's | and for Wooman-hood, Maid-marian may be the Deputies |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.131 | So he doth you, my lord, and said this other day | So he doth you, my Lord, and sayde this other day, |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.136 | Nay, my lord, he called you Jack, and said he | Nay my Lord, he call'd you Iacke, and said hee |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.139 | Indeed, Sir John, you said so. | Indeed Sir Iohn, you said so. |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.140 | Yea, if he said my ring was copper. | Yea, if he said my Ring was Copper. |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.176 | to thee – the money is paid back again. | to thee. The Monie is paid backe againe. |
Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.1 | Well said, my noble Scot! If speaking truth | Well said, my Noble Scot, if speaking truth |
Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.59 | Upon the maidenhead of our affairs. | Vpon the Maydenhead of our Affaires. |
Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.114 | And to the fire-eyed maid of smoky war | And to the fire-ey'd Maid of smoakie Warre, |
Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.71 | Laid gifts before him, proffered him their oaths, | Layd Gifts before him, proffer'd him their Oathes, |
Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.46 | To this we swore our aid. But in short space | To this, we sware our aide: But in short space, |
Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.46 | have done this day. I have paid Percy, I have made him | haue done this day. I haue paid Percy, I haue made him |
Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.51 | That ever said I hearkened for your death. | That euer said I hearkned to your death. |
Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.74 | Well said, Hal! To it, Hal! Nay, you shall find | Well said Hal, to it Hal. Nay you shall finde |
Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.113 | Scot had paid me, scot and lot too. Counterfeit? I lie, | Scot, had paid me scot and lot too. Counterfeit? |
Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.120 | Zounds, I am afraid of this gunpowder Percy, though he | I am affraide of this Gun-powder Percy though he |
Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.122 | my faith, I am afraid he would prove the better counterfeit. | I am afraid hee would proue the better counterfeit: |
Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.129.1 | Thy maiden sword. | thy Maiden sword. |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.49 | Said he young Harry Percy's spur was cold? | Said he yong Harrie Percyes Spurre was cold? |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.91 | You are too great to be by me gainsaid; | You are too great, to be (by me) gainsaid: |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.167 | And summed the account of chance before you said | And summ'd the accompt of Chance, before you said |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.3 | He said, sir, the water itself was a good healthy | He said sir, the water it selfe was a good healthy |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.28 | assure him. What said Master Dommelton about the | assure him. What said M. Dombledon, about the |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.30 | He said, sir, you should procure him better assurance | He said sir, you should procure him better Assurance, |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.81 | lied in my throat if I had said so. | lyed in my throat, if I had said so. |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.24 | Of aids incertain should not be admitted. | Of Aydes incertaine, should not be admitted. |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.136 | Faith, you said so before. | Nay, you said so before. |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.73 | What a maidenly man-at-arms are you become! Is't | what a Maidenly man at Armes are you become? Is it |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.74 | such a matter to get a pottle-pot's maidenhead? | such a matter to get a Pottle-pots Maiden-head? |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.134 | said so. | said so. |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.6 | five more Sir Johns, and, putting off his hat, said ‘ I will | fiue more Sir Iohns: and, putting off his Hat, said, I will |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.30 | Why, that's well said – a good heart's worth | Why that was well said: A good heart's worth |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.83 | Master Tisick the debuty t' other day, and, as he said | Master Tisick the Deputie, the other day: and as hee said |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.87 | he, ‘ receive those that are civil, for,’ said he, ‘ you are in | hee) receiue those that are Ciuill; for (sayth hee) you are in |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.88 | an ill name ’ – now 'a said so, I can tell whereupon. | an ill Name: now hee said so, I can tell whereupon: |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.93 | said. No, I'll no swaggerers. | said. No, Ile no Swaggerers. |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.59 | And laid his love and life under my foot; | And layd his Loue and Life vnder my foot: |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.67 | It is well said, in faith, sir; and it is well said | It is well said, Sir; and it is well said, |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.109 | well said, Sir John, very well said. | Well saide Sir Iohn, very well said. |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.156 | Well said, good woman's tailor! Well said, | Well said, good Womans Tailour: Well sayde |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.207 | that this knight and I have seen! Ha, Sir John, said I | that this Knight and I haue seene: hah, Sir Iohn, said I |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.233 | Well said; th'art a good fellow. | Well said, thou art a good fellow. |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.267 | a little, lean, old, chopped, bald shot. Well said, i'faith! | a little, leane, old, chopt, bald Shot. Well said |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.296 | Street, and every third word a lie, duer paid to the | street, and euery third word a Lye, duer pay'd to the |
Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.159 | And thus upbraided it: ‘ The care on thee depending | And thus vpbraided it. The Care on thee depending, |
Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.192 | And I had many living to upbraid | And I had many liuing, to vpbraide |
Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.17 | Let it be cast and paid. Sir John, you shall not | Let it be cast, and payde: Sir Iohn, you shall not |
Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.78 | be like a wet cloak ill laid up! | be like a wet Cloake, ill laid vp. |
Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.55 | Than a joint burden laid upon us all. | Then a ioynt burthen, laid vpon vs all. |
Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.69 | So great indignities you laid upon me? | So great Indignities you laid vpon me? |
Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.9 | Davy, well said, Davy. | Dauie: Well said Dauie. |
Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.48 | Well said, Master Silence. | Well said, M. Silence. |
Henry V | H5 I.ii.52 | Which Salic, as I said, 'twixt Elbe and Sala, | Which Salike (as I said) 'twixt Elue and Sala, |
Henry V | H5 I.ii.83 | Daughter to Charles the foresaid Duke of Lorraine: | Daughter to Charles the foresaid Duke of Loraine: |
Henry V | H5 I.ii.132 | In aid whereof we of the spiritualty | In ayde whereof, we of the Spiritualtie |
Henry V | H5 I.ii.277 | For that I have laid by my majesty, | For that I haue layd by my Maiestie, |
Henry V | H5 II.chorus.33 | The sum is paid; the traitors are agreed; | The summe is payde, the Traitors are agreed, |
Henry V | H5 II.i.110 | In cash most justly paid. | In cash, most iustly payd. |
Henry V | H5 II.iii.30 | Yes, that 'a did, and said they were devils incarnate. | Yes that a did, and said they were Deules incarnate. |
Henry V | H5 II.iii.33 | 'A said once, the devil would have him about women. | A said once, the Deule would haue him about Women. |
Henry V | H5 II.iii.38 | Bardolph's nose, and 'a said it was a black soul burning in | Bardolphs Nose, and a said it was a blacke Soule burning in |
Henry V | H5 II.iv.107 | The dead men's blood, the prived maidens' groans, | The dead-mens Blood, the priuy Maidens Groanes, |
Henry V | H5 III.iii.20 | If your pure maidens fall into the hand | If your pure Maydens fall into the hand |
Henry V | H5 III.vi.107 | the villages, nothing taken but paid for, none of the | the Villages; nothing taken, but pay'd for: none of the |
Henry V | H5 III.vi.108 | French upbraided or abused in disdainful language; | French vpbrayded or abused in disdainefull Language; |
Henry V | H5 III.vii.104 | Marry, he told me so himself, and he said he | Marry hee told me so himselfe, and hee sayd hee |
Henry V | H5 III.vii.110 | Ill will never said well. | Ill will neuer sayd well. |
Henry V | H5 IV.i.102 | but human conditions. His ceremonies laid by, in his | but humane Conditions: his Ceremonies layd by, in his |
Henry V | H5 IV.i.187 | Ay, he said so, to make us fight cheerfully: | I, hee said so, to make vs fight chearefully: |
Henry V | H5 IV.i.260 | Not all these, laid in bed majestical, | Not all these, lay'd in Bed Maiesticall, |
Henry V | H5 IV.ii.54 | They have said their prayers, and they stay for death. | They haue said their prayers, / And they stay for death. |
Henry V | H5 IV.v.8 | Be these the wretches that we played at dice for? | Be these the wretches that we plaid at dice for? |
Henry V | H5 V.ii.113 | I said so, dear Katherine, and I must not | I said so, deare Katherine, and I must not |
Henry V | H5 V.ii.232 | you have me? Put off your maiden blushes, avouch the | you haue me? Put off your Maiden Blushes, auouch the |
Henry V | H5 V.ii.262 | It is not a fashion for the maids in France to | It is not a fashion for the Maids in Fraunce to |
Henry V | H5 V.ii.291 | her, then, being a maid yet rosed over with the virgin | her then, being a Maid, yet ros'd ouer with the Virgin |
Henry V | H5 V.ii.294 | lord, a hard condition for a maid to consign to. | Lord) a hard Condition for a Maid to consigne to. |
Henry V | H5 V.ii.302 | will teach her to know my meaning: for maids, well | will teach her to know my meaning: for Maides well |
Henry V | H5 V.ii.313 | French city for one fair French maid that stands in my | French Citie for one faire French Maid that stands in my |
Henry V | H5 V.ii.316 | the cities turned into a maid; for they are all girdled | the Cities turn'd into a Maid; for they are all gyrdled |
Henry V | H5 V.ii.317 | with maiden walls, that war hath never entered. | with Maiden Walls, that Warre hath entred. |
Henry V | H5 V.ii.320 | I am content, so the maiden cities you talk | I am content, so the Maiden Cities you talke |
Henry V | H5 V.ii.321 | of may wait on her: so the maid that stood in the way | of, may wait on her: so the Maid that stood in the way |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.26 | Conjurers and sorcerers, that, afraid of him, | Coniurers and Sorcerers, that afraid of him, |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.143 | Whilst such a worthy leader, wanting aid, | Whil'st such a worthy Leader, wanting ayd, |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.51 | A holy maid hither with me I bring, | A holy Maid hither with me I bring, |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.64 | Fair maid, is't thou wilt do these wondrous feats? | Faire Maid, is't thou wilt doe these wondrous feats? |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.82 | Her aid she promised and assured success. | Her ayde she promis'd, and assur'd successe. |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.42 | ‘ Here,’ said they, ‘ is the terror of the French, | Here, sayd they, is the Terror of the French, |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.21.1 | A maid, they say. | A Maid, they say. |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.21.2 | A maid? and be so martial? | A Maid? And be so martiall? |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.7 | Now have I paid my vow unto his soul; | Now haue I pay'd my Vow vnto his Soule: |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.55 | And I have heard it said unbidden guests | And I haue heard it sayd, Vnbidden Guests |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.4 | The plot is laid; if all things fall out right, | The Plot is layd, if all things fall out right, |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.47 | I pluck this pale and maiden blossom here, | I pluck this pale and Maiden Blossome here, |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.73 | That shall maintain what I have said is true | That shall maintaine what I haue said is true, |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.75 | Now, by this maiden blossom in my hand, | Now by this Maiden Blossome in my hand, |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.48 | And did upbraid me with my father's death; | And did vpbrayd me with my Fathers death; |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.22 | In that thou laidest a trap to take my life, | In that thou layd'st a Trap to take my Life, |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.62 | Lest it be said ‘ Speak, sirrah, when you should; | Least it be said, Speake Sirrha when you should: |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.42 | Stay, let thy humble handmaid speak to thee. | Stay, let thy humble Hand-maid speake to thee. |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.72 | They set him free without his ransom paid, | They set him free, without his Ransome pay'd, |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.iv.18 | I do remember how my father said | I doe remember how my Father said, |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.91 | Upbraided me about the rose I wear, | Vpbraided me about the Rose I weare, |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.156 | As well they may upbraid me with my crown | As well they may vpbray'd me with my Crowne, |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iii.12 | Renowned Talbot doth expect my aid, | Renowned Talbot doth expect my ayde, |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iii.44 | But curse the cause I cannot aid the man. | But curse the cause I cannot ayde the man. |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iv.11 | Set from our o'ermatched forces forth for aid. | Set from our ore-matcht forces forth for ayde. |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iv.23 | The levied succours that should lend him aid, | The leuied succours that should lend him ayde, |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iv.29 | York set him on; York should have sent him aid. | Yorke set him on, Yorke should haue sent him ayde. |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iv.39 | But dies betrayed to fortune by your strife. | But dies betraid to fortune by your strife. |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iv.41 | Within six hours they will be at his aid. | Within sixe houres, they will be at his ayde. |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.17 | From thee, my boy, and had the maidenhood | From thee my Boy, and had the Maidenhood |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.37 | Once I encountered him and thus I said: | Once I encountred him, and thus I said: |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.38 | ‘ Thou maiden youth, be vanquished by a maid.’ | Thou Maiden youth, be vanquisht by a Maide. |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.ii.2 | 'Tis said the stout Parisians do revolt | 'Tis said, the stout Parisians do reuolt, |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.7 | Appear and aid me in this enterprise! | Appeare, and ayde me in this enterprize. |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.177 | Such commendations as becomes a maid, | Such commendations as becomes a Maide, |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.52 | Whose maiden blood, thus rigorously effused, | Whose Maiden-blood thus rigorously effus'd, |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.55 | And hark ye, sirs; because she is a maid, | And hearke ye sirs: because she is a Maide, |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.65 | Now heaven forfend! The holy maid with child? | Now heauen forfend, the holy Maid with child? |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.46 | said Henry shall espouse the Lady Margaret, daughter | said Henry shal espouse the Lady Margaret, daughter |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.133 | She should have stayed in France, and starved in France, | She should haue staid in France, and steru'd in France |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.29 | That my master was? No, forsooth; my master said | That my Mistresse was? No forsooth: my Master said, |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.185 | An't shall please your majesty, I never said nor | And't shall please your Maiestie, I neuer sayd nor |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.12 | Well said, my masters, and welcome all. To this | Well said my Masters, and welcome all: To this |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.27 | Ask what thou wilt. That I had said and done! | Aske what thou wilt; that I had sayd, and done. |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.90 | By good Saint Alban, who said ‘ Simon, come; | by good Saint Albon: / Who said; Symon, come; |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.110 | Why, that's well said. What colour is my gown of? | Why that's well said: What Colour is my Gowne of? |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.40 | As I have read, laid claim unto the crown, | As I haue read, layd clayme vnto the Crowne, |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.57 | Or more afraid to fight, than is the appellant, | Or more afraid to fight, then is the Appellant, |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.69 | afraid. | afraid. |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.134 | But mightier crimes are laid unto your charge, | But mightier Crimes are lay'd vnto your charge, |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.162 | Causeless have laid disgraces on my head, | Causelesse haue lay'd disgraces on my head, |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.165 | Ay, all you have laid your heads together – | I, all of you haue lay'd your heads together, |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.175 | Be thus upbraided, chid, and rated at, | Be thus vpbrayded, chid, and rated at, |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.8 | Why, that's well said. Go, get you to my house; | Why that's well said. Goe, get you to my House, |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.11 | Have you laid fair the bed? Is all things well, | Haue you layd faire the Bed? Is all things well, |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.138 | Some violent hands were laid on Humphrey's life. | Some violent hands were laid on Humfries life: |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.156 | I do believe that violent hands were laid | I do beleeue that violent hands were laid |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.165 | Attracts the same for aidance 'gainst the enemy; | Attracts the same for aydance 'gainst the enemy, |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.293 | Had I but said, I would have kept my word; | Had I but sayd, I would haue kept my Word; |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.30 | Rate me at what thou wilt, thou shalt be paid. | Rate me at what thou wilt, thou shalt be payed. |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.15 | True; and yet it is said ‘ Labour in thy | True: and yet it is said, Labour in thy |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.58 | Trust nobody, for fear you be betrayed. | Trust no body for feare you betraid. |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.v.4 | them. The Lord Mayor craves aid of your honour | them: / The L. Maior craues ayd of your Honor |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.v.6 | Such aid as I can spare you shall command, | Such ayd as I can spare you shall command, |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.114 | not a maid be married, but she shall pay to me her | not a maid be married, but she shall pay to me her |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.115 | maidenhead, ere they have it. Men shall hold of me | Maydenhead ere they haue it: Men shall hold of mee |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.4 | the country is laid for me; but now am I so hungry that, | the Country is laid for me: but now am I so hungry, that |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.40 | Nay, it shall ne'er be said, while England stands, | Nay, it shall nere be said, while England stands, |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.216 | Ah, wretched man! Would I had died a maid, | Ah wretched man, would I had dy'de a Maid? |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.146 | With aid of soldiers to this needful war. | With ayde of Souldiers to this needfull Warre. |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.10 | And harmful pity must be laid aside. | And harmfull pitty must be layd aside: |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.43 | Full well hath Clifford played the orator, | Full well hath Clifford plaid the Orator, |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.106 | You said so much before, and yet you fled. | You said so much before, and yet you fled. |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.iii.3 | For strokes received, and many blows repaid, | For strokes receiu'd, and many blowes repaid, |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.iii.28 | Were played in jest by counterfeiting actors? | Were plaid in iest, by counterfetting Actors. |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.76 | Weep, wretched man; I'll aid thee tear for tear; | Weepe wretched man: Ile ayde thee Teare for Teare, |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.28 | My Queen and son are gone to France for aid; | My Queene and Son are gone to France for aid: |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.43 | She, on his left side, craving aid for Henry, | Shee on his left side, crauing ayde for Henrie; |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.90 | 'Tis better said than done, my gracious lord. | 'Tis better said then done, my gracious Lord: |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.186 | I'll drown more sailors than the mermaid shall; | Ile drowne more Saylers then the Mermaid shall, |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.9 | And with dishonour laid me on the ground; | And with dis-honor layd me on the ground, |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.32 | Am come to crave thy just and lawful aid; | Am come to craue thy iust and lawfull ayde: |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.148 | From giving aid which late I promised. | From giuing ayde, which late I promised. |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.220 | You shall have aid. | You shall haue ayde. |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.229 | Tell him my mourning weeds are laid aside, | Tell him, my mourning weeds are layde aside, |
Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.97 | But what said Lady Bona to my marriage? | But what said Lady Bona to my Marriage? |
Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.102 | She had the wrong. But what said Henry's queen? | She had the wrong. But what said Henries Queene? |
Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.107 | But what said Warwick to these injuries? | But what said Warwicke to these iniuries? |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.29 | I thought at least he would have said ‘ the King.’ | I thought at least he would haue said the King, |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.ii.42 | And said ‘ Commend me to my valiant brother.’ | And said, Commend me to my valiant Brother. |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.ii.43 | And more he would have said, and more he spoke, | And more he would haue said, and more he spoke, |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.vii.21 | I'll blast his harvest, if your head were laid; | Ile blast his Haruest, if your head were laid, |
Henry VIII | H8 I.i.5 | Stayed me a prisoner in my chamber when | Staid me a Prisoner in my Chamber, when |
Henry VIII | H8 I.i.32 | 'Twas said they saw but one, and no discerner | 'Twas said they saw but one, and no Discerner |
Henry VIII | H8 I.i.110 | Hath a sharp edge – it's long, and't may be said | Hath a sharpe edge: It's long, and't may be saide |
Henry VIII | H8 I.i.186 | Paid ere he promised, whereby his suit was granted | Paid ere he promis'd, whereby his Suit was granted |
Henry VIII | H8 I.i.190 | And break the foresaid peace. Let the King know, | And breake the foresaid peace. Let the King know |
Henry VIII | H8 I.i.214.2 | As the Duke said, | As the Duke said, |
Henry VIII | H8 I.ii.114 | And never seek for aid out of himself. Yet see, | And neuer seeke for ayd out of himselfe: yet see, |
Henry VIII | H8 I.ii.158 | Said 'twas the fear indeed, and that he doubted | Said, 'twas the feare indeed, and that he doubted |
Henry VIII | H8 I.ii.194 | As to the Tower I thought, I would have played | As to the Tower, I thought; I would haue plaid |
Henry VIII | H8 I.iii.47.2 | Well said, Lord Sands. | Well said Lord Sands, |
Henry VIII | H8 I.iii.58 | He had a black mouth that said other of him. | He had a blacke mouth that said other of him. |
Henry VIII | H8 I.iv.30.2 | Well said, my lord. | Well said my Lord: |
Henry VIII | H8 I.iv.65 | Because they speak no English, thus they prayed | Because they speak no English, thus they praid |
Henry VIII | H8 II.i.110 | Being distressed, was by that wretch betrayed, | Being distrest; was by that wretch betraid, |
Henry VIII | H8 II.iii.23.2 | By my troth and maidenhead, | By my troth, and Maidenhead, |
Henry VIII | H8 II.iii.25 | And venture maidenhead for't; and so would you, | And venture Maidenhead for't, and so would you |
Henry VIII | H8 II.iii.72 | As from a blushing handmaid, to his highness, | As from a blushing Handmaid, to his Highnesse; |
Henry VIII | H8 II.iv.150 | Laid any scruple in your way which might | Laid any scruple in your way, which might |
Henry VIII | H8 III.i.75 | Among my maids, full little – God knows – looking | Among my Maids, full little (God knowes) looking |
Henry VIII | H8 III.ii.133 | Dwell in his musings; but I am afraid | Dwell in his Musings, but I am affraid |
Henry VIII | H8 III.ii.149.2 | You have said well. | You haue said well. |
Henry VIII | H8 III.ii.152.2 | 'Tis well said again, | 'Tis well said agen, |
Henry VIII | H8 III.ii.155 | He said he did, and with his deed did crown | He said he did, and with his deed did Crowne |
Henry VIII | H8 III.ii.254.1 | Have burnt that tongue than said so. | Haue burnt that Tongue, then saide so. |
Henry VIII | H8 IV.i.90 | Laid nobly on her: which performed, the choir, | Laid Nobly on her: which perform'd, the Quire |
Henry VIII | H8 IV.ii.150 | That they may have their wages duly paid 'em, | That they may haue their wages, duly paid 'em, |
Henry VIII | H8 IV.ii.169 | With maiden flowers, that all the world may know | With Maiden Flowers, that all the world may know |
Henry VIII | H8 V.i.50 | Our reasons laid before him, hath commanded | Our Reasons layd before him, hath commanded |
Henry VIII | H8 V.i.68 | So said her woman, and that her sufferance made | So said her woman, and that her suffrance made |
Henry VIII | H8 V.i.86.2 | Ha! I have said. Be gone. | Ha? I haue said. Be gone. |
Henry VIII | H8 V.i.126.1 | What can be said against me. | What can be said against me. |
Henry VIII | H8 V.i.142.1 | The trap is laid for me! | The trap is laid for me. |
Henry VIII | H8 V.i.174 | Said I for this the girl was like to him? I'll | Said I for this, the Gyrle was like to him? Ile |
Henry VIII | H8 V.ii.13 | This is of purpose laid by some that hate me – | This is of purpose laid by some that hate me, |
Henry VIII | H8 V.iii.89 | You be conveyed to th' Tower a prisoner, | You be conuaid to th'Tower a Prisoner; |
Henry VIII | H8 V.iii.161 | That is, a fair young maid that yet wants baptism; | That is, a faire young Maid that yet wants Baptisme, |
Henry VIII | H8 V.v.7 | Heaven ever laid up to make parents happy, | Heauen euer laid vp to make Parents happy, |
Henry VIII | H8 V.v.40 | The bird of wonder dies, the maiden phoenix, | The Bird of Wonder dyes, the Mayden Phoenix, |
Julius Caesar | JC I.ii.102 | Caesar said to me, ‘ Dar'st thou, Cassius, now | Casar saide to me, Dar'st thou Cassius now |
Julius Caesar | JC I.ii.166 | Be any further moved. What you have said | Be any further moou'd: What you haue said, |
Julius Caesar | JC I.ii.260 | What said he when he came unto himself? | What said he, when he came vnto himselfe? |
Julius Caesar | JC I.ii.267 | to himself again, he said, if he had done or said anything | to himselfe againe, hee said, If hee had done, or said any thing |
Julius Caesar | JC II.i.147 | It shall be said his judgement ruled our hands; | It shall be sayd, his iudgement rul'd our hands, |
Julius Caesar | JC II.i.223 | What you have said, and show yourselves true Romans. | What you haue said, and shew your selues true Romans. |
Julius Caesar | JC II.ii.101 | ‘ Lo, Caesar is afraid ’? | Loe Casar is affraid? |
Julius Caesar | JC III.i.15 | What said Popilius Lena? | What said Popillius Lena? |
Julius Caesar | JC III.i.83 | Fly not; stand still; ambition's debt is paid. | Fly not, stand still: Ambitions debt is paid. |
Julius Caesar | JC IV.iii.56 | I said an elder soldier, not a better; | I saide, an Elder Souldier, not a Better. |
Julius Caesar | JC V.i.2 | You said the enemy would not come down, | You said the Enemy would not come downe, |
King Edward III | E3 I.i.113 | Until my colours be displayed in France. | Vntill my collours be displaide in Fraunce: |
King Edward III | E3 II.i.138 | And sand by sand print them in memory. | And said, by said, print them in memorie, |
King Edward III | E3 II.i.317 | Thou wilt not stick to swear what thou hast said, | Thou wilt not sticke to sweare what thou hast said, |
King Edward III | E3 II.i.330 | What may be said to any perjured villain, | What may be said to anie periurd villane, |
King Edward III | E3 II.ii.9 | Hath yielded to his highness friendly aid, | Hath yeelded to his highnes friendly ayd, |
King Edward III | E3 II.ii.76 | Modelled in his, corrects my strayed desire, | Modeld in his, corrects my straid desire, |
King Edward III | E3 II.ii.205 | To greet our friends there and to crave their aid. | To greete our friends there, and to craue their aide, |
King Edward III | E3 III.i.42 | I come to aid thee with my country's force. | I come to aide thee with my countries force, |
King Edward III | E3 III.i.74 | And likewise all the handmaids of his train, | And likewise all the handmaides of his trayne: |
King Edward III | E3 III.i.99 | Together with this aid of Muscovites, | Togeither with this aide of Muscouites, |
King Edward III | E3 III.i.114 | Well said, young Philip! Call for bread and wine, | Well said young Phillip, call for bread and Wine, |
King Edward III | E3 III.i.176 | The other by compulsion laid about. | The other by compulsion laid about; |
King Edward III | E3 III.iii.51 | Upbraids thee with thine arrogant intrusion: | Obraids thee with thine arrogant intrusion, |
King Edward III | E3 III.iii.126 | Upbraid'st thou him, because within his face | Obraidst thou him, because within his face, |
King Edward III | E3 III.iv.7 | But, straight retiring, so dismayed the rest | But straite retyring so dismaide the rest, |
King Edward III | E3 III.iv.57 | Whether a borrowed aid will serve or no; | Whether a borrowed aid will serue or no, |
King Edward III | E3 IV.i.1 | My lord of Salisbury, since by your aid | My Lord of Salisbury since by our aide, |
King Edward III | E3 IV.ii.7 | The promised aid that made them stand aloof | The promised aid that made them stand aloofe, |
King Edward III | E3 IV.iv.132 | But danger woos me as a blushing maid. | But danger wooes me as a blushing maide, |
King Edward III | E3 IV.iv.144 | If we do fear, with fear we do but aid | If we do feare, with feare we do but aide |
King Edward III | E3 IV.v.20.2 | All dismayed. | All dismaid. |
King Edward III | E3 IV.v.46 | For when we see a horse laid down to die, | For when we see a horse laid downe to die, |
King Edward III | E3 IV.vi.39 | Arrayed and fenced in all accomplements. | Araid and fenst in al accomplements, |
King Edward III | E3 IV.vii.11 | An argument that heaven aids the right. | an argument that heauen aides the right, |
King Edward III | E3 V.i.125 | This said, we passed, not daring to reply. | This said, we past, not daring to reply, |
King John | KJ I.i.31 | What now, my son? Have I not ever said | What now my sonne, haue I not euer said |
King John | KJ I.i.275 | If thou hadst said him nay, it had been sin. | If thou hadst sayd him nay, it had beene sinne; |
King John | KJ II.i.58 | Whose leisure I have stayed, have given him time | Whose leisure I haue staid, haue giuen him time |
King John | KJ II.i.98 | Upon the maiden virtue of the crown. | Vpon the maiden vertue of the Crowne: |
King John | KJ II.i.164 | I would that I were low laid in my grave. | I would that I were low laid in my graue, |
King John | KJ II.i.180 | The canon of the law is laid on him, | The Canon of the Law is laide on him, |
King John | KJ II.i.235 | When I have said, make answer to us both. | When I haue saide, make answer to vs both. |
King John | KJ II.i.425 | Of Lewis the Dauphin and that lovely maid. | Of Lewes the Dolphin, and that louely maid. |
King John | KJ II.i.460 | As maids of thirteen do of puppy-dogs. | As maids of thirteene do of puppi-dogges. |
King John | KJ II.i.570 | Of kings, of beggars, old men, young men, maids – | Of kings, of beggers, old men, yong men, maids, |
King John | KJ II.i.572 | But the word ‘ maid,’ cheats the poor maid of that – | But the word Maid, cheats the poore Maide of that. |
King John | KJ II.i.584 | Hath drawn him from his own determined aid, | Hath drawne him from his owne determin'd ayd, |
King John | KJ III.i.145 | This, in our foresaid Holy Father's name, | This in our foresaid holy Fathers name |
King John | KJ III.i.336 | Assured loss, before the match be played! | Assured losse, before the match be plaid. |
King John | KJ IV.i.21 | He is afraid of me and I of him. | He is affraid of me, and I of him: |
King John | KJ IV.ii.252 | Is yet a maiden and an innocent hand, | Is yet a maiden, and an innocent hand. |
King John | KJ IV.iii.5 | I am afraid – and yet I'll venture it. | I am afraide, and yet Ile venture it. |
King John | KJ V.i.59 | O, let it not be said! Forage, and run | Oh let it not be said: forrage, and runne |
King John | KJ V.i.75 | Or, if he do, let it at least be said | Or if he doe, let it at least be said |
King John | KJ V.ii.106 | To win this easy match played for a crown? | To winne this easie match, plaid for a Crowne? |
King John | KJ V.ii.108 | No! No, on my soul, it never shall be said! | No, no, on my soule it neuer shall be said. |
King John | KJ V.ii.154 | For your own ladies and pale-visaged maids, | For your owne Ladies, and pale-visag'd Maides, |
King John | KJ V.v.2 | But stayed and made the western welkin blush, | But staid, and made the Westerne Welkin blush, |
King John | KJ V.v.16 | As this hath made me. Who was he that said | As this hath made me. Who was he that said |
King John | KJ V.vii.15 | Death, having preyed upon the outward parts, | Death hauing praide vpon the outward parts |
King Lear | KL I.i.182 | The gods to their dear shelter take thee, maid, | The Gods to their deere shelter take thee Maid, |
King Lear | KL I.i.183 | That justly think'st and hast most rightly said. | That iustly think'st, and hast most rightly said: |
King Lear | KL I.i.259 | Can buy this unprized-precious maid of me. | Can buy this vnpriz'd precious Maid of me. |
King Lear | KL I.ii.131 | have been that I am had the maidenliest star in the | haue bin that I am, had the maidenlest Starre in the |
King Lear | KL I.iii.7 | His knights grow riotous, and himself upbraids us | His Knights grow riotous, and himselfe vpbraides vs |
King Lear | KL I.iii.22.1 | Remember what I have said. | Remember what I haue said. |
King Lear | KL I.v.48 | She that's a maid now, and laughs at my departure, | She that's a Maid now,& laughs at my departure, |
King Lear | KL I.v.49 | Shall not be a maid long, unless things be cut shorter. | Shall not be a Maid long, vnlesse things be cut shorter. |
King Lear | KL II.i.25 | And Regan with him. Have you nothing said | And Regan with him, haue you nothing said |
King Lear | KL II.i.77 | Would he deny his letter, said he? I never got him. | Would he deny his Letter, said he? |
King Lear | KL II.iv.40 | Displayed so saucily against your highness – | Displaid so sawcily against your Highnesse, |
King Lear | KL II.iv.249 | With five-and-twenty – Regan, said you so? | With fiue and twenty? Regan, said you so? |
King Lear | KL III.iv.52 | laid knives under his pillow and halters in his pew, set | laid Kniues vnder his Pillow, and Halters in his Pue, set |
King Lear | KL III.iv.157 | He said it would be thus, poor banished man! | He said it would be thus: poore banish'd man: |
King Lear | KL III.vii.63 | Thou shouldst have said, ‘ Good porter, turn the key; | Thou should'st haue said, good Porter turne the Key: |
King Lear | KL IV.i.61 | mowing, who since possesses chambermaids and | |
King Lear | KL IV.iv.17 | Spring with my tears! Be aidant and remediate | Spring with my teares; be aydant, and remediate |
King Lear | KL IV.vi.99 | everything that I said! ‘Ay' and ‘no' too was no good | euery thing that I said: I, and no too, was no good |
King Lear | KL IV.vii.4 | To be acknowledged, madam, is o'erpaid. | To be acknowledg'd Madam is ore-pai'd, |
King Lear | KL IV.vii.89 | As 'tis said, the bastard son of Gloucester. | |
Love's Labour's Lost | LLL I.i.134 | A maid of grace and complete majesty – | A Maide of grace and compleate maiestie, |
Love's Labour's Lost | LLL I.i.262 | which I apprehended with the aforesaid swain, I keep her | which I apprehended with the aforesaid Swaine, I keeper her |
Love's Labour's Lost | LLL I.i.284 | a maid. | a Maide. |
Love's Labour's Lost | LLL I.i.285 | This ‘ maid ’ will not serve your turn, sir. | This Maid will not serue your turne sir. |
Love's Labour's Lost | LLL I.i.286 | This maid will serve my turn, sir. | This Maide will serue my turne sir. |
Love's Labour's Lost | LLL I.ii.127 | Maid – | Maide. |
Love's Labour's Lost | LLL II.i.134 | Received that sum, yet there remains unpaid | Receiu'd that summe; yet there remaines vnpaid |
Love's Labour's Lost | LLL II.i.143 | For here he doth demand to have repaid | For here he doth demand to haue repaie, |
Love's Labour's Lost | LLL II.i.157 | Of that which hath so faithfully been paid. | Of that which hath so faithfully beene paid. |
Love's Labour's Lost | LLL III.i.129 | country maid Jaquenetta. There is remuneration (giving | countrey Maide Iaquenetta: there is remuneration, |
Love's Labour's Lost | LLL IV.i.51 | One o' these maids' girdles for your waist should be fit. | One a these Maides girdles for your waste should be fit. |
Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.20 | I said the deer was not an awd grey doe, 'twas a | I said the Deare was not a haud credo, 'twas a |
Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.154 | privilege I have with the parents of the foresaid child | priuiledge I haue with the parents of the foresaid Childe |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.5 | down, sorrow, for so they say the fool said, and so say | downe sorrow; for so they say the foole said, and so say |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.192 | Our parson misdoubts it; 'twas treason, he said. | Our person mis-doubts it: it was treason he said. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.262 | Not one word more, my maids; break off, break off! | Not one word more my maides, breake off, breake off. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.278 | Lord Longaville said I came o'er his heart; | Lord Longauill said I came ore his hart: |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.351 | Now, by my maiden honour, yet as pure | Now by my maiden honor, yet as pure |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.545 | Well said, old mocker. I must needs be friends with thee. | Well said old mocker, / I must needs be friends with thee. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.564 | The conqueror is dismayed. Proceed, good Alexander. | The Conqueror is dismaid: / Proceede good Alexander. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.575 | He will be the ninth Worthy. A conqueror, and afeard | He will be the ninth worthie. A Conqueror, and affraid |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.751 | Played foul play with our oaths. Your beauty, ladies, | Plaid foule play with our oaths: your beautie Ladies |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.774 | And, in our maiden counsel rated them | And in our maiden counsaile rated them, |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.895 | And maidens bleach their summer smocks, | And Maidens bleach their summer smockes: |
Macbeth | Mac I.iii.146.1 | But with the aid of use. | But with the aid of vse. |
Macbeth | Mac I.v.27 | Which fate and metaphysical aid doth seem | Which Fate and Metaphysicall ayde doth seeme |
Macbeth | Mac II.ii.9 | Alack, I am afraid they have awaked, | Alack, I am afraid they haue awak'd, |
Macbeth | Mac II.ii.11 | Confounds us. – Hark! – I laid their daggers ready; | Confounds vs: hearke: I lay'd their Daggers ready, |
Macbeth | Mac II.ii.51 | I am afraid to think what I have done; | I am afraid, to thinke what I haue done: |
Macbeth | Mac II.iii.29 | much drink may be said to be an equivocator with | much Drinke may be said to be an Equiuocator with |
Macbeth | Mac II.iv.18.2 | 'Tis said they ate each other. | 'Tis said, they eate each other. |
Macbeth | Mac III.i.3 | Thou playedst most foully for't. Yet it was said | Thou playd'st most fowly for't: yet it was saide |
Macbeth | Mac III.i.55 | My genius is rebuked as, it is said, | My Genius is rebuk'd, as it is said |
Macbeth | Mac III.iv.61 | This is the air-drawn dagger which you said | This is the Ayre-drawne-Dagger which you said |
Macbeth | Mac III.vi.30 | Is gone to pray the holy king, upon his aid, | Is gone, to pray the Holy King, vpon his ayd |
Macbeth | Mac IV.iii.62 | Your matrons and your maids, could not fill up | Your Matrons, and your Maides, could not fill vp |
Macbeth | Mac IV.iii.124 | The taints and blames I laid upon myself | The taints, and blames I laide vpon my selfe, |
Macbeth | Mac IV.iii.165 | Almost afraid to know itself! It cannot | Almost affraid to know it selfe. It cannot |
Macbeth | Mac IV.iii.213.2 | I have said. | I haue said. |
Macbeth | Mac V.ii.18 | Now minutely revolts upbraid his faith-breach. | Now minutely Reuolts vpbraid his Faith-breach: |
Macbeth | Mac V.iii.59 | I will not be afraid of death and bane | I will not be affraid of Death and Bane, |
Macbeth | Mac V.vi.15.2 | Thou'lt be afraid to hear it. | Thou'lt be affraid to heare it. |
Macbeth | Mac V.vi.78 | Your son, my lord, has paid a soldier's debt. | Your son my Lord, ha's paid a souldiers debt, |
Macbeth | Mac V.vi.91 | They say he parted well, and paid his score. | They say he parted well, and paid his score, |
Measure for Measure | MM I.ii.19 | grace was said. | Grace was said. |
Measure for Measure | MM I.ii.90 | What? Is there a maid with child | What? is there a maid with child |
Measure for Measure | MM I.ii.92 | No, but there's a woman with maid by him. You | No: but there's a woman with maid by him: you |
Measure for Measure | MM I.ii.172 | shoulders that a milkmaid, if she be in love, may sigh it | shoulders, that a milke-maid, if she be in loue, may sigh it |
Measure for Measure | MM I.iv.32 | With maids to seem the lapwing and to jest, | With Maids to seeme the Lapwing, and to iest |
Measure for Measure | MM I.iv.47 | Adoptedly, as school-maids change their names | Adoptedly, as schoole-maids change their names |
Measure for Measure | MM I.iv.80 | And let him learn to know, when maidens sue, | And let him learne to know, when Maidens sue |
Measure for Measure | MM II.i.96 | and longing, as I said, for prunes, and having | and longing (as I said) for prewyns: and hauing |
Measure for Measure | MM II.i.97 | but two in the dish, as I said, Master Froth here, this | but two in the dish (as I said) Master Froth here, this |
Measure for Measure | MM II.i.98 | very man, having eaten the rest, as I said, and, as I | very man, hauing eaten the rest (as I said) & (as I |
Measure for Measure | MM II.i.103 | cracking the stones of the foresaid prunes – | cracking the stones of the foresaid prewyns. |
Measure for Measure | MM II.ii.20 | Ay, my good lord, a very virtuous maid, | I my good Lord, a very vertuous maid, |
Measure for Measure | MM II.ii.48.2 | Maiden, no remedy. | Maiden, no remedie. |
Measure for Measure | MM II.ii.79.2 | Be you content, fair maid, | Be you content, (faire Maid) |
Measure for Measure | MM II.ii.89.2 | Ay, well said. | I, well said. |
Measure for Measure | MM II.ii.109.2 | That's well said. | That's well said. |
Measure for Measure | MM II.ii.154 | From fasting maids whose minds are dedicate | From fasting Maides, whose mindes are dedicate |
Measure for Measure | MM II.ii.185 | Once stir my temper; but this virtuous maid | Once stir my temper: but this vertuous Maid |
Measure for Measure | MM II.iv.30.2 | How now, fair maid? | how now faire Maid. |
Measure for Measure | MM III.i.144 | Heaven shield my mother played my father fair, | Heauen shield my Mother plaid my Father faire: |
Measure for Measure | MM III.i.179 | me a while with the maid. My mind promises with my | me a while with the Maid, my minde promises with my |
Measure for Measure | MM III.i.187 | hath conveyed to my understanding, and, but that | hath conuaid to my vnderstanding; and but that |
Measure for Measure | MM III.i.234 | maid from the world! What corruption in this life, that | maid from the world? what corruption in this life, that |
Measure for Measure | MM III.i.240 | This forenamed maid hath yet in her the continuance | This fore-named Maid hath yet in her the continuance |
Measure for Measure | MM III.i.250 | follows all – we shall advise this wronged maid | followes all: wee shall aduise this wronged maid |
Measure for Measure | MM III.i.255 | advantaged, and the corrupt deputy scaled. The maid | aduantaged, and the corrupt Deputy scaled. The Maid |
Measure for Measure | MM III.ii.102 | Some report a sea-maid spawned him. Some that | Some report, a Sea-maid spawn'd him. Some, that |
Measure for Measure | MM III.ii.112 | bastards, he would have paid for the nursing a thousand. | Bastards, he would haue paide for the Nursing a thousand. |
Measure for Measure | MM III.ii.174 | said so. Farewell. | said so: Farewell. |
Measure for Measure | MM III.ii.238 | You have paid the heavens your function, and | You haue paid the heauens your Function, and |
Measure for Measure | MM IV.i.50 | I pray you, be acquainted with this maid; | I pray you be acquainted with this Maid, |
Measure for Measure | MM IV.iv.19 | And dull to all proceedings. A deflowered maid, | And dull to all proceedings. A deflowred maid, |
Measure for Measure | MM IV.iv.22 | Will not proclaim against her maiden loss, | Will not proclaime against her maiden losse, |
Measure for Measure | MM V.i.21 | Upon a wronged – I would fain have said, a maid. | Vpon a wrong'd (I would faine haue said a Maid) |
Measure for Measure | MM V.i.93 | How I persuaded, how I prayed, and kneeled, | How I perswaded, how I praid, and kneel'd, |
Measure for Measure | MM V.i.173 | Are you a maid? | Are you a Maid? |
Measure for Measure | MM V.i.177 | Why, you are nothing then. Neither maid, widow, | Why you are nothing then: neither Maid, Widow, |
Measure for Measure | MM V.i.180 | neither maid, widow, nor wife. | neither Maid, Widow, nor Wife. |
Measure for Measure | MM V.i.185 | And I confess besides I am no maid; | And I confesse besides, I am no Maid, |
Measure for Measure | MM V.i.280 | denies all that you have said. | Denies all that you haue said. |
Measure for Measure | MM V.i.329 | said of the Duke? | said of the Duke. |
Measure for Measure | MM V.i.385 | And now, dear maid, be you as free to us. | And now, deere Maide, be you as free to vs. |
Measure for Measure | MM V.i.390 | Than let him so be lost. O most kind maid, | Then let him so be lost: oh most kinde Maid, |
Measure for Measure | MM V.i.477 | Sirrah, thou art said to have a stubborn soul, | Sirha, thou art said to haue a stubborne soule |
Measure for Measure | MM V.i.512 | whore. Your highness said even now, I made you a | a Whore: your Highnesse said euen now I made you a |
The Merchant of Venice | MV I.i.60 | I would have stayed till I had made you merry, | I would haue staid till I had made you merry, |
The Merchant of Venice | MV I.i.112 | In a neat's tongue dried and a maid not vendible. | In a neats tongue dri'd, and a maid not vendible. |
The Merchant of Venice | MV I.ii.41 | much afeard my lady his mother played false with a | \much afraid my Ladie his mother plaid false with a |
The Merchant of Venice | MV I.iii.66 | Methought you said you neither lend nor borrow | Me thoughts you said, you neither lend nor borrow |
The Merchant of Venice | MV II.i.14 | By nice direction of a maiden's eyes. | By nice direction of a maidens eies: |
The Merchant of Venice | MV II.ii.7 | heed, honest Gobbo,’ or as aforesaid, ‘ Honest Launcelot | heed honest Iobbe, or as afore-said honest Launcelet |
The Merchant of Venice | MV II.ii.151 | maids is a simple coming-in for one man. And then to | maides is a simple comming in for one man, and then to |
The Merchant of Venice | MV II.vi.48 | And we are stayed for at Bassanio's feast. | And we are staid for at Bassanio's feast. |
The Merchant of Venice | MV II.vii.35 | What if I strayed no farther, but chose here? | What if I strai'd no farther, but chose here? |
The Merchant of Venice | MV II.ix.13 | To woo a maid in way of marriage; | To wooe a maide in way of marriage: |
The Merchant of Venice | MV II.ix.37 | And well said too, for who shall go about | And well said too; for who shall goe about |
The Merchant of Venice | MV III.ii.8 | And yet a maiden hath no tongue but thought – | And yet a maiden hath no tongue, but thought, |
The Merchant of Venice | MV III.ii.56 | The virgin tribute paid by howling Troy | The virgine tribute, paied by howling Troy |
The Merchant of Venice | MV III.ii.198 | You saw the mistress, I beheld the maid. | You saw the mistres, I beheld the maid: |
The Merchant of Venice | MV III.ii.308 | When it is paid, bring your true friend along. | When it is payd, bring your true friend along, |
The Merchant of Venice | MV III.ii.309 | My maid Nerissa and myself meantime | My maid Nerrissa, and my selfe meane time |
The Merchant of Venice | MV III.ii.310 | Will live as maids and widows. Come away, | Will liue as maids and widdowes; come away, |
The Merchant of Venice | MV III.v.2 | are to be laid upon the children. Therefore, I promise | are to be laid vpon the children, therefore I promise |
The Merchant of Venice | MV IV.i.232 | When it is paid, according to the tenour. | When it is paid according to the tenure. |
The Merchant of Venice | MV IV.i.412 | He is well paid that is well satisfied, | He is well paid that is well satisfied, |
The Merchant of Venice | MV IV.i.414 | And therein do account myself well paid: | And therein doe account my selfe well paid, |
The Merchant of Venice | MV V.i.33 | None but a holy hermit and her maid. | None but a holy Hermit and her maid: |
The Merchant of Venice | MV V.i.59 | Is thick inlaid with patens of bright gold. | Is thicke inlayed with pattens of bright gold, |
The Merry Wives of Windsor | MW I.i.91 | be more said? He is good and fair. Is Sir John Falstaff | be more said? he is good, and faire. Is Sir Iohn Falstaffe |
The Merry Wives of Windsor | MW I.i.215 | the maid? | ye maid? |
The Merry Wives of Windsor | MW I.i.227 | what I do is to pleasure you, coz. Can you love the maid? | what I doe is to pleasure you (Coz:) can you loue the maid? |
The Merry Wives of Windsor | MW I.i.271 | at it as any man in England. You are afraid if you see the | at it, as any man in England: you are afraid if you see the |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.11 | Said I well, bully Hector? | said I well (bully Hector?) |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.81 | To desire this honest gentlewoman, your maid, | To desire this honest Gentlewoman (your Maid) |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.117 | Sir, the maid loves you, and all shall | Sir, the maid loues you, and all shall |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.146 | maid as ever broke bread. We had an hour's talk of that | maid as euer broke bread: wee had an howres talke of that |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.147 | wart. I shall never laugh but in that maid's company. | wart; I shall neuer laugh but in that maids company: |
The Merry Wives of Windsor | MW II.i.201 | regress. – Said I well? – And thy name shall be Brook. | regresse, (said I well?) and thy name shall be Broome. |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.35 | Good maid, then. | Good maid then. |
The Merry Wives of Windsor | MW II.iii.81 | woo her. Cried game? Said I well? | wooe her: Cride-game, said I well? |
The Merry Wives of Windsor | MW II.iii.86 | Anne Page. Said I well? | Anne Page: said I well? |
The Merry Wives of Windsor | MW II.iii.87 | By gar, 'tis good. Vell said. | By-gar, 'tis good: vell said. |
The Merry Wives of Windsor | MW III.ii.35 | They are laid; and our revolted wives share damnation | they are laide, and our reuolted wiues share damnation |
The Merry Wives of Windsor | MW III.ii.58 | Ay, be-gar, and de maid is love-a me – my nursh-a | I be-gar, and de Maid is loue-a-me: my nursh-a- |
The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.170 | I am half afraid he will have need of | I am halfe affraid he will haue neede of |
The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.26 | Be not dismayed. | Be not dismaid. |
The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.93 | This is my doing now. ‘ Nay,’ said | This is my doing now: Nay, saide |
The Merry Wives of Windsor | MW III.v.136 | the devil that guides him should aid him, I will search | the Diuell that guides him, should aide him, I will search |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.i.19 | Answer your master, be not afraid. | answere your Master, be not afraid. |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.70 | My maid's aunt, the fat woman of | My Maids Aunt the fat woman of |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.126 | Well said, brazen-face. Hold it out. – Come forth, | Well said Brazon-face, hold it out: Come forth |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.160 | Why, it is my maid's aunt of Brainford. | Why it is my maids Aunt of Brainford. |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.57 | life. And I paid nothing for it neither, but was paid for | life: and I paid nothing for it neither, but was paid for |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.72 | of Maidenhead, of Colebrook, of horses and money. I | of Maidenhead; of Cole-brooke, of horses and money: I |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.45 | The maid hath given consent to go with him. | The maid hath giuen consent to go with him. |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.53 | Bring you the maid, you shall not lack a priest. | Bring you the Maid, you shall not lacke a Priest. |
The Merry Wives of Windsor | MW V.i.23 | Brook. Since I plucked geese, played truant and whipped | Broome:) since I pluckt Geese, plaide Trewant, and whipt |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.45 | There pinch the maids as blue as bilberry. | There pinch the Maids as blew as Bill-berry, |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.49 | Where's Bead? Go you, and where you find a maid | Wher's Bede? Go you, and where you find a maid |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.50 | That, ere she sleep, has thrice her prayers said, | That ere she sleepe has thrice her prayers said, |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.114 | paid to Master Brook. His horses are arrested for it, | paid to Mr Broome, his horses are arrested for it, |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.130 | Well said, fairy Hugh. | Well said Fairy Hugh. |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.134 | Have I laid my brain in the sun and dried it, | Haue I laid my braine in the Sun, and dri'de it, |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.211 | Why went you not with Master Doctor, maid? | Why went you not with Mr Doctor, maid? |
A Midsummer Night's Dream | MND I.i.46 | What say you, Hermia? Be advised, fair maid: | What say you Hermia? be aduis'd faire Maide, |
A Midsummer Night's Dream | MND I.i.75 | To undergo such maiden pilgrimage; | To vndergo such maiden pilgrimage, |
A Midsummer Night's Dream | MND I.i.238 | And therefore is love said to be a child | And therefore is Loue said to be a childe, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.35 | That frights the maidens of the villagery, | That frights the maidens of the Villagree, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.150 | And heard a mermaid on a dolphin's back | And heard a Meare-maide on a Dolphins backe, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.154.1 | To hear the sea-maid's music? | To heare the Sea-maids musicke. |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.164 | In maiden meditation, fancy-free. | In maiden meditation, fancy free. |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.168 | And maidens call it ‘ love in idleness.’ | And maidens call it, Loue in idlenesse. |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.170 | The juice of it on sleeping eyelids laid | The iuyce of it, on sleeping eye-lids laid, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.225 | Then how can it be said I am alone | Then how can it be said I am alone, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.64 | Such separation as may well be said | Such separation, as may well be said, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.65 | Becomes a virtuous bachelor and a maid, | Becomes a vertuous batchelour, and a maide, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.78 | This is he my master said | This is he (my master said) |
A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.79 | Despised the Athenian maid; | Despised the Athenian maide: |
A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.80 | And here the maiden, sleeping sound | And heere the maiden sleeping sound, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.122 | And reason says you are the worthier maid. | And reason saies you are the worthier Maide. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.i.81 | A stranger Pyramus than e'er played here. | A stranger Piramus, then ere plaid here. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.i.117 | and I will sing, that they shall hear I am not afraid. | and I will sing that they shall heare I am not afraid. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.66 | Of maiden's patience. Hast thou slain him then? | Of maidens patience. Hast thou slaine him then? |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.89 | And laid the love juice on some true love's sight. | And laid the loue iuyce on some true loues sight: |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.158 | To conjure tears up in a poor maid's eyes | To coniure teares vp in a poore maids eyes, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.195 | Injurious Hermia, most ungrateful maid, | Iniurous Hermia, most vngratefull maid, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.217 | It is not friendly, 'tis not maidenly. | It is not friendly, 'tis not maidenly. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.285 | Have you no modesty, no maiden shame, | Haue you no modesty, no maiden shame, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.302 | I am a right maid for my cowardice! | I am a right maide for my cowardize; |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.321 | Be not afraid; she shall not harm thee, Helena. | Be not afraid, she shall not harme thee Helena. |
A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.49 | I did upbraid her and fall out with her, | I did vpbraid her, and fall out with her. |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.50 | That is an old device, and it was played | The. That is an old deuice, and it was plaid |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.122 | Indeed, he hath played on his prologue like a | Indeed hee hath plaid on his Prologue, like a |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.349 | had played Pyramus and hanged himself in Thisbe's | had plaid Piramus, and hung himselfe in Thisbies |
Much Ado About Nothing | MA I.iii.28 | this, though I cannot be said to be a flattering honest | this (though I cannot be said to be a flattering honest |
Much Ado About Nothing | MA II.i.20 | God's sending that way; for it is said, ‘ God sends a curst | Gods sending that way: for it is said, God sends a curst |
Much Ado About Nothing | MA II.i.40 | here's no place for you maids.’ So deliver I up my apes, | heere's no place for you maids, so deliuer I vp my Apes, |
Much Ado About Nothing | MA II.i.117 | Signor Benedick that said so. | Signior Benedicke that said so. |
Much Ado About Nothing | MA II.i.299 | father got excellent husbands, if a maid could come by | father got excellent husbands, if a maid could come by |
Much Ado About Nothing | MA II.ii.36 | of a maid – that you have discovered thus. They | of a maid, that you haue discouer'd thus: they |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.235 | be peopled. When I said I would die a bachelor, I did | be peopled. When I said I would die a batcheler, I did |
Much Ado About Nothing | MA III.i.109 | Contempt, farewell! and maiden pride, adieu! | Contempt, farewell, and maiden pride, adew, |
Much Ado About Nothing | MA III.iv.58 | A maid, and stuffed! There's goodly catching | A maid and stuft! there's goodly catching |
Much Ado About Nothing | MA III.v.34 | a world to see! Well said, i'faith, neighbour Verges; | a world to see: well said yfaith neighbour Verges, |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.23 | Give me this maid, your daughter? | Giue me this maid your daughter? |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.32 | Behold how like a maid she blushes here! | Behold how like a maid she blushes heere! |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.37 | All you that see her, that she were a maid | All you that see her, that she were a maide, |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.83 | Now, if you are a maid, answer to this. | Now if you are a maid, answer to this. |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.85 | Why, then are you no maiden. Leonato, | Why then you are no maiden. Leonato, |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.132 | I might have said ‘ No part of it is mine; | I might haue said, no part of it is mine: |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.162 | Against her maiden truth. Call me a fool; | Against her maiden truth. Call me a foole, |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.177 | Than that which maiden modesty doth warrant, | Then that which maiden modestie doth warrant, |
Much Ado About Nothing | MA IV.ii.37 | This man said, sir, that Don John, | This man said sir, that Don Iohn |
Much Ado About Nothing | MA V.i.155 | other day. I said, thou hadst a fine wit. ‘ True,’ said she, | other day: I said thou hadst a fine wit: true saies she, |
Much Ado About Nothing | MA V.i.156 | ‘ a fine little one.’ ‘No,’ said I, ‘ a great wit.’ ‘ Right,’ says | a fine little one: no said I, a great wit: right saies |
Much Ado About Nothing | MA V.i.157 | she, ‘ a great gross one.’ ‘ Nay,’ said I, ‘ a good wit.’ ‘ Just,’ | shee, a great grosse one: nay said I, a good wit: iust |
Much Ado About Nothing | MA V.i.158 | said she, ‘ it hurts nobody.’ ‘ Nay,’ said I, ‘ the gentleman | said she, it hurts no body: nay said I, the gentleman |
Much Ado About Nothing | MA V.i.159 | is wise:’ ‘ Certain,’ said she, ‘ a wise gentleman.’ ‘ Nay,’ | is wise: certain said she, a wise gentleman: nay |
Much Ado About Nothing | MA V.i.160 | said I, ‘ he hath the tongues.’ ‘ That I believe,’ said she, | said I, he hath the tongues: that I beleeue said shee, |
Much Ado About Nothing | MA V.i.167 | For the which she wept heartily, and said she | For the which she wept heartily, and said shee |
Much Ado About Nothing | MA V.i.235 | Yea, and paid me richly for the practice of it. | Yea, and paid me richly for the practise of it. |
Much Ado About Nothing | MA V.i.297 | which he hath used so long and never paid, that now | which he hath vs'd so long, and neuer paied, that now |
Much Ado About Nothing | MA V.ii.22 | for maids. | for Maides. |
Much Ado About Nothing | MA V.iv.64 | And surely as I live, I am a maid. | And surely as I liue, I am a maid. |
Much Ado About Nothing | MA V.iv.106 | have said against it; for man is a giddy thing, and this | haue said against it: for man is a giddy thing, and this |
Othello | Oth I.i.167 | Past thought! – What said she to you? – Get more tapers. | Past thought:) what said she to you? Get moe Tapers: |
Othello | Oth I.i.173 | By which the property of youth and maidhood | By which the propertie of Youth, and Maidhood |
Othello | Oth I.ii.66 | Whether a maid, so tender, fair, and happy, | Whether a Maid, so tender, Faire, and Happie, |
Othello | Oth I.iii.94.2 | A maiden never bold; | A Maiden, neuer bold: |
Othello | Oth I.iii.112 | Subdue and poison this young maid's affections? | Subdue, and poyson this yong Maides affections? |
Othello | Oth II.i.61 | Most fortunately: he hath achieved a maid | Most fortunately: he hath atchieu'd a Maid |
Othello | Oth II.i.148 | Fled from her wish, and yet said ‘ Now I may ’; | Fled from her wish, and yet said now I may. |
Othello | Oth II.i.164 | He takes her by the palm. Ay, well said, | He takes her by the palme: I, well said, |
Othello | Oth II.iii.195 | By me that's said or done amiss this night, | By me, that's said, or done amisse this night, |
Othello | Oth III.iii.421 | That grew upon my lips; then laid his leg | That grew vpon my lippes, laid his Leg ore my Thigh, |
Othello | Oth III.iv.75.1 | Conserved of maidens' hearts. | Conseru'd of Maidens hearts. |
Othello | Oth IV.i.20 | Thou said'st – O, it comes o'er my memory | Thou saidst (oh, it comes ore my memorie, |
Othello | Oth IV.i.24 | If I had said, I had seen him do you wrong, | if I had said, I had seene him do you wrong? |
Othello | Oth IV.i.29.2 | Hath he said anything? | Hath he said any thing? |
Othello | Oth IV.i.31.2 | What hath he said? | What hath he said? |
Othello | Oth IV.i.79 | And laid good scuse upon your ecstasy; | And layd good scuses vpon your Extasie, |
Othello | Oth IV.i.115 | Go to, well said, well said! | go too, well said, well said. |
Othello | Oth IV.ii.118 | Such as she said my lord did say I was. | Such as she said my Lord did say I was. |
Othello | Oth IV.ii.120 | Could not have laid such terms upon his callet. | Could not haue laid such termes vpon his Callet. |
Othello | Oth IV.ii.201 | You have said now. | You haue said now. |
Othello | Oth IV.ii.202 | Ay, and said nothing but what I protest | I: and said nothing but what I protest |
Othello | Oth IV.iii.21 | I have laid those sheets, you bade me, on the bed. | I haue laid those Sheetes you bad me on the bed. |
Othello | Oth IV.iii.25 | My mother had a maid called Barbary: | My Mother had a Maid call'd Barbarie, |
Othello | Oth IV.iii.52 | I called my love false love, but what said he then? | I call'd my Loue false Loue: but what said he then? |
Othello | Oth IV.iii.57 | I have heard it said so. O, these men, these men! | I haue heard it said so. O these Men, these men! |
Othello | Oth IV.iii.84 | store the world they played for. | store the world they plaid for. |
Othello | Oth V.i.98.2 | O, that's well said, the chair! | Oh that's well said, the Chaire. |
Othello | Oth V.ii.129 | She said so: I must needs report the truth. | She said so: I must needs report the truth. |
Othello | Oth V.ii.264 | Be not afraid, though you do see me weaponed; | Be not affraid, though you do see me weapon'd: |
Othello | Oth V.ii.267 | Do you go back dismayed? 'Tis a lost fear: | Do you go backe dismaid? 'Tis a lost feare: |
Othello | Oth V.ii.290.1 | What shall be said to thee? | What shall be saide to thee. |
Othello | Oth V.ii.321 | How he upbraids Iago, that he made him | How he vpbraides Iago, that he made him |
Pericles | Per I.i.94 | 'Twould braid yourself too near for me to tell it. | T'would brayde your selfe too neare for me to tell it: |
Pericles | Per I.ii.89 | To keep his bed of blackness unlaid ope, | To keepe his bed of blacknesse vnlayde ope, |
Pericles | Per II.i.23 | Nay, master, said not I as much | Nay Maister, sayd not I as much, |
Pericles | Per II.i.85 | Hark you, my friend, you said you | Harke you my friend: You sayd you |
Pericles | Per Chorus.III.10 | Where, by the loss of maidenhead, | Where by the losse of maydenhead, |
Pericles | Per III.ii.34 | To me and to my aid the blest infusions | To me and to my ayde, the blest infusions |
Pericles | Per III.ii.86 | Well said, well said, the fire and cloths. | Well sayd, well sayd; the fire and clothes: |
Pericles | Per Chorus.IV.17 | Even ripe for marriage-rite. This maid | Euen right for marriage sight : this Maid |
Pericles | Per Chorus.IV.18 | Hight Philoten, and it is said | Hight Philoten: and it is said |
Pericles | Per Chorus.IV.34 | All praises, which are paid as debts, | All prayses, which are paid as debts, |
Pericles | Per IV.i.17 | While summer days doth last. Ay me, poor maid, | while Sommer dayes doth last: Aye me poore maid, |
Pericles | Per IV.i.46 | Remember what I have said. | remember what I haue sed. |
Pericles | Per IV.ii.56 | first.’ Such a maidenhead were no cheap thing, if men | first, such a maydenhead were no cheape thing, if men |
Pericles | Per IV.ii.142 | Diana, aid my purpose! | Diana ayde my purpose. |
Pericles | Per IV.vi.92 | That am a maid, though most ungentle fortune | that am a maide, though most vngentle Fortune |
Pericles | Per IV.vi.125 | I must have your maidenhead taken off, or the | I must haue your mayden-head taken off, or the |
Pericles | Per V.i.40 | We have a maid in Mytilene, I durst wager, | we haue a maid in Metiliue, I durst wager |
Pericles | Per V.i.47 | And, with her fellow maids is now upon | and her fellow maides, now vpon |
Pericles | Per V.i.76 | That none but I and my companion maid | that none but I and my companion maid |
Pericles | Per V.i.83 | I am a maid, | I am a maid, |
Pericles | Per V.i.98 | I said, my lord, if you did know my parentage, | I sed my Lord, if you did know my parentage, |
Pericles | Per V.i.106 | My dearest wife was like this maid, | my dearest wife was like this maid, |
Pericles | Per V.i.129 | Report thy parentage. I think thou saidst | Report thy parentage, I think thou saidst |
Pericles | Per V.i.132.2 | Some such thing I said, | Some such thing I sed, |
Pericles | Per V.i.133 | And said no more but what my thoughts | and sed no more, but what my thoughts |
Pericles | Per V.i.150.2 | You said you would believe me, | You sed you would beleeue me, |
Pericles | Per V.i.185 | What this maid is, or what is like to be, | what this mayde is, or what is like to bee, |
Pericles | Per V.i.206 | My drowned queen's name, as in the rest you said | my / Drownd Queenes name, as in the rest you sayd, |
Pericles | Per V.i.241 | There, when my maiden priests are met together, | There when my maiden priests are met together |
Pericles | Per V.iii.6 | A maid-child called Marina, who, O goddess, | a Mayd child calld Marina whom, O Goddesse |
Pericles | Per V.iii.11 | Riding, her fortunes brought the maid aboard us, | ryding, her Fortunes brought the mayde aboord vs, |
Richard II | R2 I.i.79 | Which gently laid my knighthood on my shoulder, | Which gently laid my Knight-hood on my shoulder, |
Richard II | R2 I.i.87 | Look what I speak, my life shall prove it true: | Looke what I said, my life shall proue it true, |
Richard II | R2 I.iv.10 | What said our cousin when you parted with him? | What said our Cosin when you parted with him? |
Richard II | R2 II.i.2 | In wholesome counsel to his unstaid youth? | In wholsome counsell to his vnstaid youth? |
Richard II | R2 II.i.106 | From forth thy reach he would have laid thy shame, | From forth thy reach he would haue laid thy shame, |
Richard II | R2 II.i.148.2 | Nay, nothing. All is said. | Nay nothing, all is said: |
Richard II | R2 II.iii.149 | We all have strongly sworn to give him aid; | Wee all haue strongly sworne to giue him ayd, |
Richard II | R2 III.ii.203.2 | Thou hast said enough. | Thou hast said enough. |
Richard II | R2 III.iii.98 | Change the complexion of her maid-pale peace | Change the complexion of her Maid-pale Peace |
Richard II | R2 III.iii.111 | Comprising all that may be sworn or said, | Comprising all that may be sworne, or said, |
Richard II | R2 III.iii.134 | That laid the sentence of dread banishment | That layd the Sentence of dread Banishment |
Richard II | R2 III.iii.168 | Within the earth, and therein laid there lies | Within the Earth: and therein lay'd, there lyes |
Richard II | R2 IV.i.27 | And will maintain what thou hast said is false | And will maintaine what thou hast said, is false, |
Richard II | R2 V.ii.7 | Then, as I said, the Duke, great Bolingbroke, | Then, as I said, the Duke, great Bullingbrooke, |
Richard II | R2 V.ii.16 | With painted imagery had said at once | With painted Imagery had said at once, |
Richard II | R2 V.iii.15 | And what said the gallant? | And what said the Gallant? |
Richard II | R2 V.iii.144 | Your mother well hath prayed; and prove you true. | Your mother well hath praid, and proue you true. |
Richard III | R3 I.i.32 | Plots have I laid, inductions dangerous, | Plots haue I laide, Inductions dangerous, |
Richard III | R3 I.ii.43 | What, do you tremble? Are you all afraid? | What do you tremble? are you all affraid? |
Richard III | R3 I.ii.98 | That laid their guilt upon my guiltless shoulders. | That laid their guilt, vpon my guiltlesse Shoulders. |
Richard III | R3 I.ii.224 | Imagine I have said farewell already. | Imagine I haue saide farewell already. |
Richard III | R3 I.iii.95 | And then deny her aiding hand therein | And then deny her ayding hand therein, |
Richard III | R3 I.iii.103 | Your blunt upbraidings and your bitter scoffs. | Your blunt vpbraidings, and your bitter scoffes: |
Richard III | R3 I.iii.106 | I had rather be a country servant-maid | I had rather be a Countrie seruant maide |
Richard III | R3 I.iii.113 | Tell him, and spare not. Look what I have said | |
Richard III | R3 I.iii.173 | The curse my noble father laid on thee | The Curse my Noble Father layd on thee, |
Richard III | R3 I.iii.312 | Marry, as for Clarence, he is well repaid; | Marry as for Clarence, he is well repayed: |
Richard III | R3 I.iii.326 | Clarence, whom I indeed have laid in darkness, | Clarence, who I indeede haue cast in darknesse, |
Richard III | R3 I.iv.65 | I am afraid, methinks, to hear you tell it. | I am affraid (me thinkes) to heare you tell it. |
Richard III | R3 I.iv.110 | What? Art thou afraid? | What? art thou affraid? |
Richard III | R3 II.i.115 | And said, ‘ Dear brother, live, and be a king ’? | And said deare Brother liue, and be a King? |
Richard III | R3 II.ii.63 | How can we aid you with our kindred tears? | How can we ayde you with our Kindred teares? |
Richard III | R3 III.i.103 | You said that idle weeds are fast in growth. | You said, that idle Weeds are fast in growth: |
Richard III | R3 III.vii.15 | Laid open all your victories in Scotland, | Layd open all your Victories in Scotland, |
Richard III | R3 III.vii.50 | Play the maid's part: still answer nay, and take it. | Play the Maids part, still answer nay, and take it. |
Richard III | R3 IV.iv.163 | Art thou so hasty? I have stayed for thee, | Art thou so hasty? I haue staid for thee |
Richard III | R3 IV.iv.438 | And there they hull, expecting but the aid | And there they hull, expecting but the aide |
Richard III | R3 IV.iv.519 | 'Tis said, my liege, in Yorkshire are in arms. | 'Tis said, my Liege, in Yorkeshire are in Armes: |
Richard III | R3 IV.v.5 | The fear of that holds off my present aid. | The feare of that, holds off my present ayde. |
Richard III | R3 V.iii.51 | And all my armour laid into my tent? | And all my Armour laid into my Tent? |
Richard III | R3 V.iii.94 | And aid thee in this doubtful shock of arms. | And ayde thee in this doubtfull shocke of Armes. |
Richard III | R3 V.iii.153 | Let us be lead within thy bosom, Richard, | Let vs be laid within thy bosome Richard, |
Richard III | R3 V.iii.174 | (To Richmond) I died for hope ere I could lend thee aid, | Ghost to Richm. I dyed for hope / Ere I could lend thee Ayde; |
Richard III | R3 V.iii.216 | Nay, good my lord, be not afraid of shadows. | Nay good my Lord, be not affraid of Shadows. |
Richard III | R3 V.iii.238 | More than I have said, loving countrymen, | More then I haue said, louing Countrymen, |
Richard III | R3 V.iii.272 | What said Northumberland as touching Richmond? | What said Northumberland as touching Richmond? |
Richard III | R3 V.iii.274 | He said the truth. And what said Surrey then? | He said the truth: and what said Surrey then? |
Richard III | R3 V.iii.275 | He smiled and said, ‘ The better for our purpose.’ | He smil'd and said, the better for our purpose. |
Romeo and Juliet | RJ I.i.11 | will take the wall of any man or maid of Montague's. | will take the wall of any Man or Maid of Mountagues. |
Romeo and Juliet | RJ I.i.17 | maids to the wall. | Maides to the wall. |
Romeo and Juliet | RJ I.i.22 | maids – I will cut off their heads. | Maids, and cut off their heads. |
Romeo and Juliet | RJ I.i.23 | The heads of the maids? | The heads of the Maids? |
Romeo and Juliet | RJ I.i.24 | Ay, the heads of the maids, or their maidenheads. | I, the heads of the Maids, or their Maiden-heads, |
Romeo and Juliet | RJ I.ii.7 | But saying o'er what I have said before: | But saying ore what I haue said before, |
Romeo and Juliet | RJ I.ii.95 | But in that crystal scales let there be weighed | But in that Christall scales, let there be waid, |
Romeo and Juliet | RJ I.ii.96 | Your lady's love against some other maid | Your Ladies loue against some other Maid |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.2 | Now, by my maidenhead at twelve year old, | Now by my Maidenhead, at twelue yeare old |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.21 | She was too good for me. But, as I said, | she was too good for me. But as I said, |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.27 | For I had then laid wormwood to my dug, | for I had then laid Worme-wood to my Dug |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.30 | Nay, I do bear a brain. But, as I said, | nay I doe beare a braine. But as I said, |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.45 | The pretty wretch left crying and said ‘ Ay.’ | the pretty wretch lefte crying, & said I: |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.49 | And, pretty fool, it stinted and said ‘ Ay.’ | and pretty foole it stinted, and said I. |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.58 | Wilt thou not, Jule?’ It stinted, and said ‘ Ay.’ | wilt thou not Iule? It stinted: and said I. |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.74 | That you are now a maid. Thus then in brief: | That you are now a Maide, thus then in briefe: |
Romeo and Juliet | RJ I.iv.69 | Pricked from the lazy finger of a maid. | prickt from the Lazie-finger of a man. |
Romeo and Juliet | RJ I.iv.92 | This is the hag, when maids lie on their backs, | This is the hag, when Maides lie on their backs, |
Romeo and Juliet | RJ I.v.86 | Well said, my hearts! – You are a princox, go! | Well said my hearts, you are a Princox, goe, |
Romeo and Juliet | RJ II.i.14 | When King Cophetua loved the beggar maid. | When King Cophetua lou'd the begger Maid, |
Romeo and Juliet | RJ II.i.26 | Till she had laid it and conjured it down. | Till she had laid it, and coniured it downe, |
Romeo and Juliet | RJ II.i.36 | As maids call medlars when they laugh alone. | As Maides call Medlers when they laugh alone, |
Romeo and Juliet | RJ II.ii.6 | That thou her maid art far more fair than she. | That thou her Maid art far more faire then she: |
Romeo and Juliet | RJ II.ii.7 | Be not her maid, since she is envious. | Be not her Maid since she is enuious, |
Romeo and Juliet | RJ II.ii.61 | Neither, fair saint, if either thee dislike. | Neither faire Maid, if either thee dislike. |
Romeo and Juliet | RJ II.ii.86 | Else would a maiden blush bepaint my cheek | Else would a Maiden blush bepaint my cheeke, |
Romeo and Juliet | RJ II.iv.114 | By my troth, it is well said. ‘ For himself to mar,’ | By my troth it is said, for himselfe to, mar |
Romeo and Juliet | RJ III.ii.13 | Played for a pair of stainless maidenhoods. | Plaid for a paire of stainlesse Maidenhoods, |
Romeo and Juliet | RJ III.ii.118 | Why followed not, when she said ‘ Tybalt's dead,’ | Why followed not when she said Tibalts dead, |
Romeo and Juliet | RJ III.ii.135 | But I, a maid, die maiden-widowed. | But I a Maid, die Maiden widowed. |
Romeo and Juliet | RJ III.ii.137 | And death, not Romeo, take my maidenhead! | And death not Romeo, take my Maiden head. |
Romeo and Juliet | RJ III.iii.159 | O Lord, I could have stayed here all the night | O Lord, I could haue staid here all night, |
Romeo and Juliet | RJ IV.iii.30 | How if, when I am laid into the tomb, | How, if when I am laid into the Tombe, |
Romeo and Juliet | RJ IV.iv.20 | Mass! and well said. A merry whoreson, ha! | Masse and well said, a merrie horson, ha, |
Romeo and Juliet | RJ IV.iv.23.1 | For so he said he would. | For so he said he would, |
Romeo and Juliet | RJ IV.v.67 | Had part in this fair maid. Now heaven hath all, | Had part in this faire Maid, now heauen hath all, |
Romeo and Juliet | RJ IV.v.68 | And all the better is it for the maid. | And all the better is it for the Maid: |
Romeo and Juliet | RJ V.i.20 | I saw her laid low in her kindred's vault | I saw her laid low in her kindreds Vault, |
Romeo and Juliet | RJ V.i.49 | Noting this penury, to myself I said, | Noting this penury, to my selfe I said, |
Romeo and Juliet | RJ V.ii.12 | So that my speed to Mantua there was stayed. | So that my speed to Mantua there was staid. |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.10 | I am almost afraid to stand alone | I am almost afraid to stand alone |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.76 | What said my man when my betossed soul | What said my man, when my betossed soule |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.79 | Said he not so? Or did I dream it so? | Said he not so? Or did I dreame it so? |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.109 | With worms that are thy chambermaids. O here | Thy drugs are quicke. Thus with a kisse I die. / Depart againe; here, here will I remaine, / With Wormes that are thy Chambermaides: O here / |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.292 | See what a scourge is laid upon your hate, | See what a scourge is laide vpon your hate, |
The Taming of the Shrew | TS induction.1.82 | Since once he played a farmer's eldest son. | Since once he plaide a Farmers eldest sonne, |
The Taming of the Shrew | TS induction.2.53 | We'll show thee Io as she was a maid, | Wee'l shew thee Io, as she was a Maid, |
The Taming of the Shrew | TS induction.2.89 | Ay, the woman's maid of the house. | I, the womans maide of the house. |
The Taming of the Shrew | TS induction.2.90 | Why, sir, you know no house, nor no such maid, | Why sir you know no house, nor no such maid |
The Taming of the Shrew | TS I.i.59 | Mates, maid, how mean you that? No mates for you | Mates maid, how meane you that? / No mates for you, |
The Taming of the Shrew | TS I.i.71 | Maid's mild behaviour and sobriety. | Maids milde behauiour and sobrietie. |
The Taming of the Shrew | TS I.i.73 | Well said, master. Mum! And gaze your fill. | Well said Mr, mum, and gaze your fill. |
The Taming of the Shrew | TS I.i.75 | What I have said – Bianca, get you in. | What I haue said, Bianca get you in, |
The Taming of the Shrew | TS I.i.162 | Master, you looked so longly on the maid, | Master, you look'd so longly on the maide, |
The Taming of the Shrew | TS I.i.175 | I pray, awake, sir. If you love the maid, | I pray awake sir: if you loue the Maide, |
The Taming of the Shrew | TS I.i.179 | Master, your love must live a maid at home, | Master, your Loue must liue a maide at home, |
The Taming of the Shrew | TS I.i.189 | And undertake the teaching of the maid – | And vndertake the teaching of the maid: |
The Taming of the Shrew | TS I.i.216 | And let me be a slave t' achieve that maid | And let me be a slaue, t'atchieue that maide, |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.128 | A title for a maid of all titles the worst. | A title for a maide, of all titles the worst. |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.183 | So said, so done, is well. | So said, so done, is well: |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.227 | Are you a suitor to the maid you talk of, yea or no? | Are you a sutor to the Maid you talke of, yea or no? |
The Taming of the Shrew | TS II.i.2 | To make a bondmaid and a slave of me. | To make a bondmaide and a slaue of mee, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.377 | Why, then the maid is mine from all the world | Why then the maid is mine from all the world |
The Taming of the Shrew | TS III.ii.4 | What will be said? What mockery will it be | What will be said, what mockery will it be? |
The Taming of the Shrew | TS III.ii.54 | begnawn with the bots, swayed in the back and shoulder-shotten, | begnawne with the Bots, Waid in the backe, and shoulder-shotten, |
The Taming of the Shrew | TS III.ii.165 | What said the wench when he rose up again? | What said the wench when he rose againe? |
The Taming of the Shrew | TS III.ii.224 | Carouse full measure to her maidenhead, | Carowse full measure to her maiden-head, |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.3 | rayed? Was ever man so weary? I am sent before to make | raide? was euer man so weary? I am sent before to make |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.44 | fair within, the Jills fair without, the carpets laid, and | faire within, the Gils faire without, the Carpets laide, and |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.70 | pluck him off me, how he swore, how she prayed that | plucke him off me: how he swore, how she prai'd, that |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.71 | never prayed before, how I cried, how the horses ran | neuer prai'd before: how I cried, how the horses ranne |
The Taming of the Shrew | TS IV.ii.4 | Sir, to satisfy you in what I have said, | Sir, to satisfie you in what I haue said, |
The Taming of the Shrew | TS IV.ii.83 | Your ships are stayed at Venice, and the Duke, | Your ships are staid at Venice, and the Duke |
The Taming of the Shrew | TS IV.iii.45 | The poorest service is repaid with thanks, | The poorest seruice is repaide with thankes, |
The Taming of the Shrew | TS IV.iii.129 | The note lies in's throat, if he say I said so. | The note lies in's throate if he say I said so. |
The Taming of the Shrew | TS IV.iii.131 | Master, if ever I said loose-bodied gown, sew me | Master, if euer I said loose-bodied gowne, sow me |
The Taming of the Shrew | TS IV.iii.133 | brown thread. I said a gown. | browne thred: I said a gowne. |
The Taming of the Shrew | TS IV.iii.160 | Hortensio, say thou wilt see the tailor paid. | Hortensio, say thou wilt see the Tailor paide: |
The Taming of the Shrew | TS IV.v.33 | Fair lovely maid, once more good day to thee. | Faire louely Maide, once more good day to thee: |
The Taming of the Shrew | TS IV.v.44 | And not a maiden, as thou say'st he is. | And not a Maiden, as thou saist he is. |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.87.2 | I am afraid, sir, | I am affraid sir, |
The Tempest | Tem I.i.44 | We are less afraid to be drowned than thou art. | we are lesse afraid to be drownde, then thou art. |
The Tempest | Tem I.ii.57 | She said thou wast my daughter; and thy father | She said thou wast my daughter; and thy father |
The Tempest | Tem I.ii.107 | To have no screen between this part he played | To haue no Schreene between this part he plaid, |
The Tempest | Tem I.ii.108 | And him he played it for, he needs will be | And him he plaid it for, he needes will be |
The Tempest | Tem I.ii.209 | But felt a fever of the mad, and played | But felt a Feauer of the madde, and plaid |
The Tempest | Tem I.ii.428.1 | If you be maid or no? | If you be Mayd, or no? |
The Tempest | Tem I.ii.429.1 | But certainly a maid. | But certainly a Mayd. |
The Tempest | Tem I.ii.492 | Behold this maid. All corners else o'th' earth | Behold this Mayd: all corners else o'th' Earth |
The Tempest | Tem II.i.39 | So, you're paid. | So: you'r paid. |
The Tempest | Tem II.i.81 | What if he had said ‘ widower Aeneas ’ too? | What if he had said Widdower Aeneas too? |
The Tempest | Tem II.i.83 | ‘ Widow Dido,’ said you? You make me study of | Widdow Dido said you? You make me study of |
The Tempest | Tem II.i.292 | Should not upbraid our course. For all the rest, | Should not vpbraid our course: for all the rest |
The Tempest | Tem II.ii.59 | four legs. For it hath been said, ‘ As proper a man as | foure legges: for it hath bin said; as proper a man as |
The Tempest | Tem II.ii.61 | and it shall be said so again, while Stephano breathes at | and it shall be said so againe, while Stephano breathes at' |
The Tempest | Tem III.i.84 | If not, I'll die your maid. To be your fellow | If not, Ile die your maid: to be your fellow |
The Tempest | Tem III.ii.50 | Why, I said nothing. | Why, I said nothing. |
The Tempest | Tem III.ii.127 | This is the tune of our catch, played by the | This is the tune of our Catch, plaid by the |
The Tempest | Tem III.iii.36 | Thou hast said well, for some of you there present | Thou hast said well: for some of you there present; |
The Tempest | Tem IV.i.92 | Be not afraid. I met her deity | Be not afraid: I met her deitie |
The Tempest | Tem IV.i.95 | Some wanton charm upon this man and maid, | Some wanton charme, vpon this Man and Maide, |
The Tempest | Tem IV.i.96 | Whose vows are, that no bed-right shall be paid | Whose vowes are, that no bed-right shall be paid |
The Tempest | Tem IV.i.147 | As if you were dismayed. Be cheerful, sir. | As if you were dismaid: be cheerefull Sir, |
The Tempest | Tem IV.i.197 | fairy, has done little better than played the Jack | Fairy, / Has done little better then plaid the Iacke |
The Tempest | Tem V.i.5.1 | You said our work should cease. | You said our worke should cease. |
The Tempest | Tem V.i.40 | To hear the solemn curfew, by whose aid – | To heare the solemne Curfewe, by whose ayde |
The Tempest | Tem V.i.143 | For the like loss, I have her sovereign aid, | For the like losse, I haue her soueraigne aid, |
The Tempest | Tem V.i.185 | What is this maid with whom thou wast at play? | What is this Maid, with whom thou was't at play? |
The Tempest | Tem V.i.262 | How fine my master is! I am afraid | How fine my Master is? I am afraid |
Timon of Athens | Tim I.i.127 | The maid is fair, o'th' youngest for a bride, | The Maid is faire, a'th'youngest for a Bride, |
Timon of Athens | Tim I.i.138.2 | Love you the maid? | Loue you the Maid? |
Timon of Athens | Tim II.ii.48.1 | Wherefore you are not paid. | Wherefore you are not paid. |
Timon of Athens | Tim II.ii.130 | Had you not fully laid my state before me, | Had you not fully laide my state before me, |
Timon of Athens | Tim II.ii.139 | Laid them before you. You would throw them off, | Laid them before you, you would throw them off, |
Timon of Athens | Tim II.ii.166 | Hath blazed with lights and brayed with minstrelsy, | Hath blaz'd with Lights, and braid with Minstrelsie, |
Timon of Athens | Tim II.ii.169 | Heavens, have I said, the bounty of this lord! | Heauens haue I said the bounty of this Lord: |
Timon of Athens | Tim II.ii.199 | As you have said, my lord. | As you haue said, my Lord. |
Timon of Athens | Tim III.i.62 | Which my lord paid for be of any power | Which my Lord payd for, be of any power |
Timon of Athens | Tim III.ii.62 | True, as you said, Timon is shrunk indeed, | True as you said, Timon is shrunke indeede, |
Timon of Athens | Tim III.ii.72 | Has paid his men their wages. He ne'er drinks | Has paid his men their wages. He ne're drinkes, |
Timon of Athens | Tim IV.i.12 | And pill by law. Maid, to thy master's bed; | And pill by Law. Maide, to thy Masters bed, |
Timon of Athens | Tim IV.iii.102 | When I have laid proud Athens on a heap – | When I haue laid proud Athens on a heape. |
Timon of Athens | Tim IV.iii.125 | Whose proof nor yells of mothers, maids, nor babes, | Whose proofe, nor yels of Mothers, Maides, nor Babes, |
Timon of Athens | Tim V.i.7 | straggling soldiers with great quantity. 'Tis said he gave | stragling Souldiers, with great quantity. / 'Tis saide, he gaue |
Timon of Athens | Tim V.i.76 | So it is said, my noble lord, but therefore | So it is said my Noble Lord, but therefore |
Timon of Athens | Tim V.i.145 | A lack of Timon's aid, hath sense withal | A lacke of Timons ayde, hath since withall |
Timon of Athens | Tim V.i.146 | Of its own fault, restraining aid to Timon, | Of it owne fall, restraining ayde to Timon, |
Titus Andronicus | Tit I.i.279 | Lord Titus, by your leave, this maid is mine. | Lord Titus by your leaue, this Maid is mine. |
Titus Andronicus | Tit I.i.310 | That saidst I begged the empire at thy hands. | That said'st, I beg'd the Empire at thy hands. |
Titus Andronicus | Tit I.i.334 | She will a handmaid be to his desires, | Shee will a Hand-maid be to his desires, |
Titus Andronicus | Tit I.i.402 | So, Bassianus, you have played your prize. | So Bassianus, you haue plaid your prize, |
Titus Andronicus | Tit II.i.21 | ‘ To wait ’ said I? – to wanton with this queen, | To waite said I? To wanton with this Queene, |
Titus Andronicus | Tit II.iii.181 | Away, for thou hast stayed us here too long. | Away, / For thou hast staid vs heere too long. |
Titus Andronicus | Tit II.iii.232 | When he by night lay bathed in maiden blood. | When he by night lay bath'd in Maiden blood: |
Titus Andronicus | Tit III.i.145 | That to her brother which I said to thee. | That to her brother which I said to thee. |
Titus Andronicus | Tit III.i.233 | Worthy Andronicus, ill art thou repaid | Worthy Andronicus, ill art thou repaid, |
Titus Andronicus | Tit IV.ii.144 | Go to the Empress, tell her this I said: | Goe to the Empresse, tell her this I said, |
Titus Andronicus | Tit IV.iii.15 | Tell him it is for justice and for aid, | Tell him it is for iustice, and for aide, |
Titus Andronicus | Tit IV.iii.64.2 | O, well said, Lucius! | Oh well said Lucius: |
Titus Andronicus | Tit V.i.20 | Renowned Lucius, from our troops I strayed | Renowned Lucius, from our troups I straid, |
Titus Andronicus | Tit V.i.129 | Ravish a maid or plot the way to do it, | Rauish a Maid, or plot the way to do it, |
Troilus and Cressida | TC I.ii.214 | not? Why, this is brave now. Who said he came hurt | not? Why this is braue now: who said he came hurt |
Troilus and Cressida | TC II.ii.164 | Paris and Troilus, you have both said well, | Paris and Troylus, you haue both said well: |
Troilus and Cressida | TC II.iii.20 | a placket. I have said my prayers, and devil Envy say | a placket. I haue said my prayers and diuell, enuie, say |
Troilus and Cressida | TC II.iii.58 | Thersites is a fool, and, as aforesaid, Patroclus is a | Thersites is a foole, and as aforesaid, Patroclus is a |
Troilus and Cressida | TC II.iii.178 | 'Tis said he holds you well, and will be led, | 'Tis said he holds you well, and will be led |
Troilus and Cressida | TC III.i.56 | Well said, my lord; well, you say so in fits. | Well said my Lord: well, you say so in fits. |
Troilus and Cressida | TC III.ii.30 | and fetches her wind so short, as if she were frayed | & fetches her winde so short, as if she were fraid |
Troilus and Cressida | TC III.ii.188 | From false to false, among false maids in love, | From false to false, among false Maids in loue, |
Troilus and Cressida | TC III.ii.189 | Upbraid my falsehood! When they've said ‘ As false | Vpbraid my falsehood, when they'aue said as false, |
Troilus and Cressida | TC III.ii.208 | And Cupid grant all tongue-tied maidens here | And Cupid grant all tong-tide Maidens heere, |
Troilus and Cressida | TC III.iii.260 | knows not me: I said ‘ Good morrow, Ajax ’ and he | knowes not mee: I said, good morrow Aiax; And he |
Troilus and Cressida | TC IV.ii.23 | How now, how now, how go maidenheads? – | How now, how now? how goe maiden-heads? |
Troilus and Cressida | TC IV.ii.24 | Here, you maid! Where's my cousin Cressid? | Heare you Maide: wher's my cozin Cressid? |
Troilus and Cressida | TC IV.iv.81.1 | Makes me afraid. | Makes me affraid. |
Troilus and Cressida | TC IV.v.50 | When Helen is a maid again, and his. | When Hellen is a maide againe, and his--- |
Troilus and Cressida | TC IV.v.87 | A maiden battle, then? – O, I perceive you. | A maiden battaile then? O I perceiue you. |
Troilus and Cressida | TC IV.v.190 | That I have said unto my standers-by: | That I haue said vnto my standers by, |
Troilus and Cressida | TC V.i.12 | Well said, adversity! And what need these | Well said aduersity, and what need these |
Troilus and Cressida | TC V.ii.76 | Now she sharpens – well said, whetstone! | Now she sharpens: well said Whetstone. |
Troilus and Cressida | TC V.ii.114 | Minds swayed by eyes are full of turpitude. | Mindes swai'd by eyes, are full of turpitude. |
Troilus and Cressida | TC V.ii.116 | Unless she said ‘ My mind is now turned whore.’ | Vnlesse she say, my minde is now turn'd whore. |
Troilus and Cressida | TC V.x.19 | Make wells and Niobes of the maids and wives, | Make wels, and Niobes of the maides and wiues; |
Twelfth Night | TN I.i.26 | But from her handmaid do return this answer: | But from her handmaid do returne this answer: |
Twelfth Night | TN I.ii.36 | A virtuous maid, the daughter of a count | A vertuous maid, the daughter of a Count |
Twelfth Night | TN I.ii.54 | Conceal me what I am, and be my aid | Conceale me what I am, and be my ayde, |
Twelfth Night | TN I.iii.48 | My niece's chambermaid. | My Neeces Chamber-maid. |
Twelfth Night | TN I.iv.33 | Is as the maiden's organ, shrill and sound, | Is as the maidens organ, shrill, and sound, |
Twelfth Night | TN I.v.139 | to speak with you. What is to be said to him, lady? He's | to speake with you. What is to be said to him Ladie, hee's |
Twelfth Night | TN I.v.208 | would are as secret as maidenhead; to your ears divinity, | would, are as secret as maiden-head: to your eares, Diuinity; |
Twelfth Night | TN I.v.213 | A comfortable doctrine, and much may be said of | A comfortable doctrine, and much may bee saide of |
Twelfth Night | TN I.v.229 | Nature's own sweet and cunning hand laid on. | Natures owne sweet, and cunning hand laid on: |
Twelfth Night | TN II.i.22 | A lady, sir, though it was said she much resembled | A Lady sir, though it was said shee much resembled |
Twelfth Night | TN II.iv.18 | Unstaid and skittish in all motions else, | Vnstaid and skittish in all motions else, |
Twelfth Night | TN II.iv.24 | Hath stayed upon some favour that it loves. | Hath staid vpon some fauour that it loues: |
Twelfth Night | TN II.iv.39 | Being once displayed, doth fall that very hour. | Being once displaid, doth fall that verie howre. |
Twelfth Night | TN II.iv.45 | And the free maids that weave their thread with bones, | And the free maides that weaue their thred with bones, |
Twelfth Night | TN II.iv.51 | And in sad cypress let me be laid. | And in sad cypresse let me be laide. |
Twelfth Night | TN II.iv.53 | I am slain by a fair cruel maid. | I am slaine by a faire cruell maide: |
Twelfth Night | TN II.iv.69 | Truly, sir, and pleasure will be paid, one time or | Truely sir, and pleasure will be paide one time, or |
Twelfth Night | TN II.v.140 | thee, but be not afraid of greatness. Some are born great, | thee, but be not affraid of greatnesse: Some are become great, |
Twelfth Night | TN II.v.174 | of thousands to be paid from the Sophy. | of thousands to be paid from the Sophy. |
Twelfth Night | TN III.i.11 | You have said, sir. To see this age! A sentence is | You haue said sir: To see this age: A sentence is |
Twelfth Night | TN III.i.127 | The clock upbraids me with the waste of time. | The clocke vpbraides me with the waste of time: |
Twelfth Night | TN III.i.128 | Be not afraid, good youth; I will not have you. | Be not affraid good youth, I will not haue you, |
Twelfth Night | TN III.i.147 | By maidhood, honour, truth, and everything, | By maid-hood, honor, truth, and euery thing, |
Twelfth Night | TN III.iv.38 | ‘ Be not afraid of greatness.’ 'Twas well writ. | Be not afraid of greatnesse: 'twas well writ. |
Twelfth Night | TN III.iv.54 | Am I maid! | Am I made? |
Twelfth Night | TN III.iv.81 | can be said? – nothing that can be, can come between | can be saide? Nothing that can be, can come betweene |
Twelfth Night | TN III.iv.126 | If this were played upon a stage now, I could | If this were plaid vpon a stage now, I could |
Twelfth Night | TN III.iv.197 | I have said too much unto a heart of stone, | I haue said too much vnto a hart of stone, |
Twelfth Night | TN III.iv.198 | And laid mine honour too unchary on't. | And laid mine honour too vnchary on't: |
Twelfth Night | TN III.iv.342 | As to upbraid you with those kindnesses | As to vpbraid you with those kindnesses |
Twelfth Night | TN IV.i.13 | I am afraid this great lubber the world will prove a | I am affraid this great lubber the World will proue a |
Twelfth Night | TN IV.ii.8 | to be said an honest man and a good housekeeper goes as | to be said an honest man and a good hous-keeper goes as |
Twelfth Night | TN IV.ii.13 | Prague that never saw pen and ink very wittily said to | Prage that neuer saw pen and inke, very wittily sayd to |
Twelfth Night | TN IV.ii.27 | Well said, Master Parson. | Well said M. Parson. |
Twelfth Night | TN IV.ii.29 | Good Sir Topas, do not think I am mad. They have laid | good sir Topas do not thinke I am mad: they haue layde |
Twelfth Night | TN V.i.252 | Where lie my maiden weeds; by whose gentle help | Where lye my maiden weeds: by whose gentle helpe, |
Twelfth Night | TN V.i.258 | You would have been contracted to a maid. | You would haue bin contracted to a Maid, |
Twelfth Night | TN V.i.260 | You are betrothed both to a maid and man. | You are betroth'd both to a maid and man. |
Twelfth Night | TN V.i.264 | (To Viola) Boy, thou hast said to me a thousand times | Boy, thou hast saide to me a thousand times, |
Twelfth Night | TN V.i.272 | Hath my maid's garments. He, upon some action, | Hath my Maides garments: he vpon some Action |
Twelfth Night | TN V.i.342 | That e'er invention played on? Tell me why? | That ere inuention plaid on? Tell me why? |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.73 | And I have played the sheep in losing him. | And I haue plaid the Sheepe in loosing him. |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.110 | But what said she? | But what said she? |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.127 | said she? | said she. |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.131 | What said she? | what said she? |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.140 | What said she? Nothing? | What said she, nothing? |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.53 | What ' fool is she, that knows I am a maid, | What 'foole is she, that knowes I am a Maid, |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.55 | Since maids, in modesty, say no to that | Since Maides, in modesty, say no, to that, |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.69 | And not upon your maid. | And not vpon your Maid. |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.12 | He said that Proteus your son was meet, | He said, that Protheus, your sonne, was meet; |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.ii.19.1 | Sir Proteus, you are stayed for. | Sir Protheus: you are staid for. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.iii.7 | our maid howling, our cat wringing her hands, and all | our Maid howling: our Catte wringing her hands, and all |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.iii.20 | as small as a wand. This hat is Nan our maid. I am the | as small as a wand: this hat is Nan our maid: I am the |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.28 | You have said, sir. | You haue said Sir. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.183 | In these affairs to aid me with thy counsel. | In these affaires to aid me with thy counsaile. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.v.5 | some certain shot be paid, and the hostess say, | some certaine shot be paid, and the Hostesse say |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.60 | For undertaking so unstaid a journey? | For vndertaking so vnstaid a iourney? |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.267 | yet 'tis a milkmaid; yet 'tis not a maid, for she hath had | yet 'tis a Milke-maid: yet 'tis not a maid: for shee hath had |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.268 | gossips; yet 'tis a maid, for she is her master's maid and | Gossips: yet 'tis a maid, for she is her Masters maid, and |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.275 | virtue in a maid with clean hands. | vertue in a maid with cleane hands. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.363 | For thee! Ay, who art thou? He hath stayed for | For thee? I, who art thou? he hath staid for |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.366 | Thou must run to him, for thou hast stayed so | Thou must run to him; for thou hast staid so |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.20 | Some sixteen months, and longer might have stayed, | Some sixteene moneths, and longer might haue staid, |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iii.35 | If not, to hide what I have said to thee, | If not, to hide what I haue said to thee, |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.156 | When all our pageants of delight were played, | When all our Pageants of delight were plaid, |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.77.2 | Then I am paid; | Then I am paid: |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.4 | Maiden pinks, of odour faint, | Maiden Pinckes, of odour faint, |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.67 | Then weaker than your eyes – laid by his club; | (Then weaker than your eies) laide by his Club, |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.8 | I'th' aid o'th' current were almost to sink, | I'th aide o'th Current, were almost to sincke, |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.34.1 | Are paid with ice to cool 'em. | Are paide with yce to coole 'em. |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.104 | Is't said this war's afoot, or it shall be | Ist sed this warres afoote? or it shall be |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.111 | Rather laid out for purchase. But alas, | Rather laide out for purchase: but alas |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.8 | Must yield their tribute there. (To Emilia) My precious maid, | Must yeild their tribute there: My precious Maide, |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.58 | The one of th' other may be said to water | The one of th'other may be said to water |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.81 | That the true love 'tween maid and maid may be | That the true love tweene Mayde, and mayde, may be |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.84 | That you shall never – like the maid Flavina – | That you shall never (like the Maide Flavina) |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.92 | Have said enough to shake me from the arm | Have saide enough to shake me from the Arme |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.60.1 | Laid up my hour to come. | Laide up my houre to come. |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.91 | The fair-eyed maids shall weep our banishments, | The faire-eyd Maides, shall weepe our Banishments, |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.175 | To love himself; were there not maids enough? | To love himselfe, were there not maides enough? |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.191 | It is the very emblem of a maid; | It is the very Embleme of a Maide. |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.199 | She falls for't; a maid, | She fals for't: a Mayde |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.iii.13 | That ever dreamed, or vowed her maidenhead | That ever dream'd, or vow'd her Maydenhead |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.iii.24 | ‘ Fair, gentle maid, good morrow; may thy goodness | Faire, gentle Mayde, good morrow, may thy goodnes, |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.iv.6.2 | My father said so, | My father said so; |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.v.15 | Some honest-hearted maids, will sing my dirge, | Some honest harted Maides, will sing my Dirge. |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.v.20 | If he do, maids will not so easily | If he doe, Maides will not so easily |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.6 | And marrow of my understanding laid upon ye? | & marrow of my understanding laid upon ye? |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.9 | Have I said ‘ Thus let be,’ and ‘ There let be,’ | have I saide thus let be, and there let be, |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.28 | Where be your ribands, maids? Swim with your bodies, | Wher be your Ribands maids? swym with your Bodies |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.69 | The one said it was an owl, | The one sed it was an owle |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.70 | The other he said nay; | The other he sed nay, |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.71 | The third he said it was a hawk, | The third he sed it was a hawke, |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.125 | The chambermaid and servingman, by night | The Chambermaid, and Servingman by night |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.32 | Truly pertains – without upbraidings, scorns, | Truely pertaines (without obbraidings, scornes, |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.40 | And I could wish I had not said I loved her, | And I could wish I had not saide I lov'd her |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.49.2 | That's well said. | That's well said. |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.205.1 | A blushing maid – | A blushing Maide. |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.224 | And my oath equally; I have said they die. | And my oth equally: I have said they die, |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.246 | And all the longing maids that ever loved 'em, | And all the longing Maides that ever lov'd, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.1 | Heard you no more? Was nothing said of me | Heare you no more, was nothing saide of me |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.62 | Had so encompassed it. I laid me down | Had so encompast it: I laide me downe |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.72 | A hundred black-eyed maids, that love as I do, | A hundred blacke eyd Maides, that love as I doe |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.101 | I knew to be your brother – where she stayed, | I knew to be your brother, where she staid, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.111 | To call the maids, and pay the minstrels. | To call the Maides, and pay the Minstrels |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.112 | For I must lose my maidenhead by cocklight; | For I must loose my Maydenhead by cocklight |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.125 | And undone in an hour. All the young maids | And undon in an howre. All the young Maydes |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.11 | The coy denials of young maids, yet doubtless | The coy denialls of yong Maydes, yet doubtles, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.40 | And threaten love, and what young maid dare cross 'em? | And threaten Love, and what yong Mayd dare crosse 'em |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.106 | The livery of the warlike maid appears, | The liverie of the warlike Maide appeares, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.22 | blessed spirits are – there's a sight now! We maids that | blessed spirits, as the'rs a sight now; we maids / That |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.40 | Lords and courtiers that have got maids with | Lords and Courtiers, that have got maids with |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.88 | and acceptance into her favour. Learn what maids have | and acceptance / Into her favour: Learne what Maides have |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.47 | Brimmed with the blood of men; give me your aid, | Brymd with the blood of men: give me your aide |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.133 | For this fair token, which, being laid unto | For this faire Token, which being layd unto |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.137.6 | being set upon the altar of Diana, her maids standing | being set upon the Altar her maides standing |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.151 | But maiden-hearted; a husband I have 'pointed, | But mayden harted, a husband I have pointed, |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.2 | O, very much. The maids that kept her company | O very much; The maids that hept her company |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.38 | Enter Gaoler, Gaoler's Daughter, and her maid | Enter Iaylor, Daughter, Maide. |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.68 | How do ye? That's a fine maid; there's a curtsy! | How doe ye? that's a fine maide, ther's a curtsie. |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.79 | They said that Palamon had Arcite's body | They saide that Palamon had Arcites body |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.140 | But that your wills have said it must be so, | But that your wils have saide it must be so, |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.14 | Whose lives for this poor comfort are laid down, | Whose lives (for this poore comfort) are laid downe, |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.33.1 | Is it a maid? | Is it a maide? |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.45 | Venus I have said is false? How do things fare? | Venus I have said is false? How doe things fare? |
The Two Noble Kinsmen | TNK prologue.1 | New plays and maidenheads are near akin, | New Playes, and Maydenheads, are neare a kin, |
The Two Noble Kinsmen | TNK prologue.8 | More of the maid to sight than husband's pains. | More of the maid to sight, than Husbands paines; |
The Winter's Tale | WT I.i.3 | on foot, you shall see, as I have said, great difference | on-foot, you shall see (as I haue said) great difference |
The Winter's Tale | WT I.ii.33.2 | Well said, Hermione. | Well said, Hermione. |
The Winter's Tale | WT I.ii.90 | What? Have I twice said well? When was't before? | What? haue I twice said well? when was't before? |
The Winter's Tale | WT II.i.75 | When you have said she's goodly, come between | When you haue said shee's goodly, come betweene, |
The Winter's Tale | WT II.i.87 | Betwixt the prince and beggar. I have said | Betwixt the Prince and Begger:) I haue said |
The Winter's Tale | WT II.i.88 | She's an adult'ress; I have said with whom. | Shee's an Adultresse, I haue said with whom: |
The Winter's Tale | WT III.ii.17 | the pretence whereof being by circumstances partly laid | the pretence whereof being by circumstances partly layd |
The Winter's Tale | WT III.ii.19 | of a true subject, didst counsel and aid them, for their | of a true Subiect, didst counsaile and ayde them, for their |
The Winter's Tale | WT III.ii.192 | Nor is't directly laid to thee, the death | Nor is't directly layd to thee, the death |
The Winter's Tale | WT III.ii.197 | Laid to thy answer. But the last – O lords, | Layd to thy answere: but the last: O Lords, |
The Winter's Tale | WT III.ii.198 | When I have said, cry woe! The Queen, the Queen, | When I haue said, cry woe: the Queene, the Queene, |
The Winter's Tale | WT III.iii.43 | Of King Polixenes, it should here be laid, | Of King Polixenes) it should heere be laide |
The Winter's Tale | WT III.iii.94 | said his name was Antigonus, a nobleman. But to make | said his name was Antigonus, a Nobleman: But to make |
The Winter's Tale | WT IV.iv.9 | With a swain's wearing, and me, poor lowly maid, | With a Swaines wearing: and me (poore lowly Maide) |
The Winter's Tale | WT IV.iv.85.2 | Wherefore, gentle maiden, | Wherefore (gentle Maiden) |
The Winter's Tale | WT IV.iv.86.2 | For I have heard it said | For I haue heard it said, |
The Winter's Tale | WT IV.iv.92 | That Nature makes. You see, sweet maid, we marry | That Nature makes: you see (sweet Maid) we marry |
The Winter's Tale | WT IV.iv.116 | Your maidenheads growing. O Proserpina, | Your Maiden-heads growing: O Proserpina, |
The Winter's Tale | WT IV.iv.125 | Most incident to maids; bold oxlips and | Most incident to Maids:) bold Oxlips, and |
The Winter's Tale | WT IV.iv.195 | the prettiest love-songs for maids; so without bawdry, | the prettiest Loue-songs for Maids, so without bawdrie |
The Winter's Tale | WT IV.iv.200 | maid to answer, ‘ Whoop, do me no harm, good man ’; | maid to answere, Whoop, doe me no harme good man: |
The Winter's Tale | WT IV.iv.205 | fellow. Has he any unbraided wares? | fellow, has he any vnbraided Wares? |
The Winter's Tale | WT IV.iv.229 | What maids lack from head to heel | What Maids lacke from head to heele: |
The Winter's Tale | WT IV.iv.239 | He hath paid you all he promised you; may be he | He hath paid you all he promis'd you: 'May be he |
The Winter's Tale | WT IV.iv.240 | has paid you more, which will shame you to give him | has paid you more, which will shame you to giue him |
The Winter's Tale | WT IV.iv.242 | Is there no manners left among maids? Will they | Is there no manners left among maids? Will they |
The Winter's Tale | WT IV.iv.276 | against the hard hearts of maids. It was thought she was | against the hard hearts of maids: it was thought she was |
The Winter's Tale | WT IV.iv.287 | to the tune of ‘ Two maids wooing a man.’ There's | to the tune of two maids wooing a man: there's |
The Winter's Tale | WT IV.iv.288 | scarce a maid westward but she sings it; 'tis in request, I | scarse a Maide westward but she sings it: 'tis in request, I |
The Winter's Tale | WT IV.iv.460 | I am but sorry, not afeard; delayed, | I am but sorry, not affear'd: delaid, |
The Winter's Tale | WT IV.iv.472 | How often said my dignity would last | How often said my dignity would last |
The Winter's Tale | WT IV.iv.621 | Nothing may give us aid. | Nothing may giue vs aide. |
The Winter's Tale | WT IV.iv.762 | So 'tis said, sir: about his son, that should | So 'tis said (Sir:) about his Sonne, that should |
The Winter's Tale | WT V.i.3 | Which you have not redeemed; indeed, paid down | Which you haue not redeem'd; indeed pay'd downe |
The Winter's Tale | WT V.i.37 | For has not the divine Apollo said, | For ha's not the Diuine Apollo said? |
The Winter's Tale | WT V.i.99 | Have said and writ so – but your writing now | Haue said, and writ so; but your writing now |
The Winter's Tale | WT V.ii.69 | all the instruments which aided to expose the child were | all the Instruments which ayded to expose the Child, were |
The Winter's Tale | WT V.iii.4 | You have paid home: but that you have vouchsafed, | You haue pay'd home. But that you haue vouchsaf'd |
The Winter's Tale | WT V.iii.49 | My lord, your sorrow was too sore laid on, | My Lord, your Sorrow was too sore lay'd-on, |
The Winter's Tale | WT V.iii.140 | As I thought, dead; and have in vain said many | (As I thought) dead: and haue (in vaine) said many |