| 1H4 V.iii.29 | [Hotspur to Douglas] Our soldiers stand full fairly for the day |
| 1H4 V.iv.158 | [Prince Hal to Lancaster and Falstaff] The trumpet sounds retreat, the day is ours |
| 2H4 I.ii.210 | [Falstaff to Lord Chief Justice] that our armies join not in a hot day |
| 2H6 V.ii.89 | [Young Clifford to King and Queen, of their enemies] we will live / To see their day and them our fortune give |
| 3H6 IV.vii.86 | [Edward to all] doubt not of the day [i.e. the victorious outcome] |
| E3 III.iii.169 | [King Edward to English peers] let us resolve the day |
| KJ II.i.393 | [Bastard to King John and King Philip, of their conflict] fortune shall cull forth / Out of one side her happy minion, / To whom in favour she shall give the day [i.e. the victory] |
| KJ III.iv.116 | [Cardinal Pandulph to Lewis the Dauphin] What have you lost by losing of this day? |
| KJ V.iii.1 | [King John to Hubert] How goes the day with us? |
| KJ V.iv.14 | [Melun to Pembroke, Salisbury, and Bigot] if the French be lords of this loud day |
| KJ V.iv.5 | [Salisbury to Pembroke] Faulconbridge, / In spite of spite, alone upholds the day [i.e. keeps up the attack] |